CHOCTAW
Choctaw (w języku Choctaw , Chahta ) stanowią rdzenni
Amerykanie początkowo z siedzibą w Południowo
Woodlands , w jakiej jest teraz Alabama i Missisipi . Ich
język choctaw jest zachodnim językiem muskogów .
Obecnie mieszkańcy Choctaw są zapisani do trzech
uznanych przez władze federalne plemion : Choctaw Nation
of Oklahoma , Mississippi Band of Choctaw Indians oraz
Jena Band of Choctaw Indians w Luizjanie. [5]
Choctaw zostały po raz pierwszy odnotowane przez
Europejczyków we francuskich pisemnych zapisach z 1675
r. [6] Ich matką kopcem jest Nanih Waiya , wielki kopiec
platformy do robót ziemnych położony w
środkowo-wschodniej Mississippi. Wcześni hiszpańscy
odkrywcy z połowy XVI wieku na południowym wschodzie
napotkali wioski i wodzów przodków kultury Missisipi .
[7]
Czoctawowie zjednoczyli się jako lud w XVII wieku i
rozwinęli co najmniej trzy wyraźne podziały polityczne
i geograficzne: wschodni, zachodni i południowy. Te
różne grupy czasami tworzyły odrębne, niezależne
sojusze z pobliskimi mocarstwami europejskimi. Należą
do nich Francuzi , z siedzibą na wybrzeżu Zatoki
Perskiej iw Luizjanie; angielski z
południowo-wschodniej, a hiszpański z Florydy i
Luizjany w epoce kolonialnej.
Większość Choctaw sprzymierzyła się z Amerykanami
podczas rewolucji amerykańskiej , wojny 1812 roku i
wojny o czerwony patyk , zwłaszcza podczas bitwy o Nowy
Orlean . Europejscy Amerykanie uważali Choctaw za jedno
z " pięciu cywilizowanych plemion " na
południowym wschodzie. Choctaw i Stany Zjednoczone
zgodziły się na łącznie dziewięć traktatów. W
ciągu ostatnich trzech lat Stany Zjednoczone uzyskały
ogromne cesji gruntów na południowym wschodzie. W
ramach przeprowadzki Indian , pomimo braku wojny ze
Stanami Zjednoczonymi, większość Choctaw została
przymusowo przesiedlona na terytorium Indii w latach
1831-1833. [8] [9] Rząd Choctaw na Terytorium Indyjskim
miał trzy okręgi, każdy z własnym wodzem, który wraz
z wodzami miasta zasiadał w Radzie Narodowej.
Ci Choctaw, którzy zdecydowali się pozostać w stanie
Mississippi, byli uważani za obywateli stanowych i
amerykańskich; byli jedną z pierwszych dużych
pozaeuropejskich grup etnicznych, którym przyznano
obywatelstwo. [10] [11] [12] Artykuł 14 w traktacie z
1830 r. z Choctaw stwierdzał, że Choctaws mogą chcieć
zostać obywatelami Stanów Zjednoczonych zgodnie z 14
artykułem Traktatu o Dancing Rabbit Creek na wszystkich
połączonych ziemiach, które zostały skonsolidowane na
mocy Artykuł I ze wszystkich poprzednich traktatów
między Stanami Zjednoczonymi a Choctaw. [13]
Podczas wojny secesyjnej Choctaw zarówno na Terytorium
Indyjskim, jak iw Mississippi w większości opowiedział
się po stronie Konfederacji Stanów Zjednoczonych
Ameryki . Na mocy XIX-wiecznej Ustawy Dawesa i Ustawy
Curtisa rząd federalny Stanów Zjednoczonych rozbił
plemienne posiadłości ziemskie i rozwiązał rządy
plemienne na Terytorium Indyjskim w celu wygaśnięcia
indyjskich roszczeń do ziemi przed uznaniem Oklahomy za
stan w 1907 roku. przez kilkadziesiąt lat amerykańskie
Biuro ds. Indian mianowało wodzów Choctaw i innych
plemion na byłym Terytorium Indian.
Podczas I wojny światowej żołnierze Choctaw służyli
w armii amerykańskiej jako jedni z pierwszych rdzennych
Amerykanów mówiących kodem , używający języka
Choctaw . Od czasu indyjskiej ustawy o reorganizacji z
1934 r. mieszkańcy Choctaw w trzech obszarach odtworzyli
swoje rządy i uzyskali uznanie federalne. Największe z
nich to Choctaw Nation w Oklahomie.
Od 20 wieku, Missisipi Band of Indian Choctaw zostały
uznane przez rząd federalny w 1945 roku [14] choctaw
Nation of Oklahoma w 1971 roku, [15] oraz Jena Orkiestra
Choctaw Tribe w 1995 roku [16]
Indianie Luizjany spacerujący wzdłuż bayou Alfred
Boisseau - 1847
Zawartość
1 Etymologia
2 Historia przed kontaktem
2,1 kultura Missisipi
2,2 era kontaktu
3 Historia
3.1 Powstanie XVII wieku
3.1.1 kolonizacja francuska (1682)
3.2 Stosunki Stanów Zjednoczonych
3.2.1 Wojna o niepodległość Stanów Zjednoczonych
3.2.2 Postamerykańska wojna rewolucyjna
3.2.3 Rada i traktat Hopewell (1786)
3.2.4 Wojna 1812 r.
3.2.5 Stoisko Doaka (1820)
3.2.6 Negocjacje z rządem USA (lata 20. XIX wieku)
3,3 1830 wybory i traktat
3.4 Traktat o tańczącym potoku królika (1830)
3,5 Era usunięcia
3.5.1 Przed wojną domową (1840)
3.5.2 1853 Światowe Targi
3.5.3 Wojna secesyjna (1861)
3,6 W rekonstrukcji (1865)
3.6.1 Missisipi Czoktaw
3.6.2 Naród Czoctawski
3.6.3 Przejście terytorium do państwowości Oklahomy
(1889)
3,7 Delegacja Mississippi Choctaw do Waszyngtonu (1914)
3.7.1 Przesłuchanie w Unii, Mississippi
3,8 I wojna światowa (1918)
3,9 Reorganizacja (1934)
3.10 II wojna światowa (1941)
3.11 Po reorganizacji
3.11.1 Mississippi Czoktaw Era samostanowienia
4 1960 do chwili obecnej
4.1 Jack Abramoff i indyjski lobbing w kasynach
4.2 2011 Federalne Biuro Śledcze nalot
4.3 plemiona uznane przez państwo
4.4 W spisie z 2010 r.
5 Kultura
5.1 Klany
5.2 Gry
5,3 Język
5.4 Religia
5,5 Odzież tradycyjna
5,6 Gospodarka komunalna
6 Traktaty
7 Rezerwacje
8 Wpływowi liderzy
9 Zobacz też
9,1 Uwagi
10 Bibliografia
10.1 Dalsze czytanie
11 Zewnętrzne linki
11.1 rządy Czoctaw
11.2 Historia i kultura
Etymologia
Autonimem Choctaw jest Chahta. Choctaw jest anglization z
Chahta , którego znaczenie nie jest znane. Antropolog
John R. Swanton zasugerował, że choctaw wywodzi swoją
nazwę od najmłodszych lidera. [17] Historyk Henry
Halbert sugeruje, że ich nazwa wywodzi się od
wyrażenia Choctaw Hacha hatak (ludzie rzeki). [18]
Historia kontaktów wstępnych
kultura Missisipi
Dysk Willoughby, ceremonialna kamienna paleta z Missisipi
z Parku Archeologicznego Moundville , znajduje się na
miejscu w Muzeum Archeologicznym Jonesa . Zdjęcie:
Jeffrey Reed.
Uważa się, że w epoce Missisipi w latach 800-1500 ne
przodkowie Choctaw i Chickasaw byli powiązani z ustrojem
otaczającym Moundville w Alabamie. [19] Mississippian
ideologiczna Interakcje Kula była religijna, kulturowa i
sieć handlowa, skupione wzdłuż doliny rzeki
Mississippi i obejmujących znaczną część
środkowo-Wschodniej i Południowo-Wschodniej Stanów
Zjednoczonych.
Kiedy Hiszpanie dokonali pierwszych wypraw w głąb lądu
w XVI wieku z wybrzeży Zatoki Meksykańskiej, napotkali
kilka wodzów Missisipi. [20]
Era kontaktu
Po tym, jak rozbitek Cabeza de Vaca z nieszczęsnej
ekspedycji Narváez wrócił do Hiszpanii, opisał na
dworze, że Nowy Świat jest "najbogatszym krajem na
świecie". Zleciła Hiszpanowi Hernando de Soto
poprowadzenie pierwszej wyprawy w głąb kontynentu
północnoamerykańskiego. De Soto, przekonany o
"bogactwach", chciał, aby w wyprawie
towarzyszył mu Cabeza de Vaca. Cabeza de Vaca odmówił
z powodu sporu o płatność. [21] Od 1540 do 1543,
Hernando de Soto podróżował przez dzisiejszą Florydę
i Georgię , a następnie do obszarów Alabama i
Mississippi , które później były zamieszkane przez
Choctaw. [22]
De Soto miał wówczas najlepiej wyposażoną milicję.
Gdy poznano brutalność wyprawy de Soto na południowy
wschód, przodkowie Czoctaw stanęli w obronie. Bitwa
Mabila , zasadzce zorganizowanej przez Głównego
Tuskaloosa , był punktem zwrotnym dla de Soto
przedsięwzięcia. Bitwa "złamała plecy"
kampanii i nigdy w pełni nie wyzdrowieli. [ potrzebne
cytowanie ] [23]
Hernando de Soto, prowadząc swoich dobrze wyposażonych
hiszpańskich poszukiwaczy fortun, nawiązał kontakt z
Choctawami w roku 1540. Należał do triumwiratu, który
zniszczył i splądrował imperium Inków i w rezultacie
był jednym z najbogatszych ludzi na jego czas. Jego
armii najeźdźców nie brakowało niczego w ekwipunku. W
prawdziwym stylu konkwistadora wziął jako zakładnika
wodza imieniem Chief Tuskaloosa, żądając od niego
nosicieli i kobiet. Nosiciele dostał od razu. Tuscaloosa
powiedział, że kobiety będą czekać w Mabila
(Mobile). Wódz nie wspomniał, że wezwał również
swoich wojowników, aby czekali w Mabila. 18
października 1540 r. de Soto wkroczył do miasta i
został uprzejmie przyjęty. Choctawowie ucztowali z nim,
tańczyli dla niego, a potem go zaatakowali.
- Bob Ferguson - Choctaw Chronology [ potrzebne źródło
]
Historia
Powstanie XVII wieku
Zapis archeologiczny z lat 1567-1699 nie jest kompletny
ani dobrze zbadany. Wydaje się, że niektóre osiedla w
Missisipi zostały opuszczone na długo przed XVII
wiekiem. Podobieństwa w kolorystyce ceramiki i
pochówkach sugerują następujący scenariusz powstania
charakterystycznego społeczeństwa Czoctaw. [24]
Według Patricii Galloway, region Choctaw w stanie
Mississippi, znajdujący się zazwyczaj między dorzeczem
Yazoo na północy a urwiskami Natchez na południu, był
powoli zajmowany przez ludzi z Burial Urn z obszaru
Indian Bottle Creek w delcie Mobile w Alabamie .
Dołączyły do ??nich resztki ludzi z wodzostwa
Moundville (niedaleko dzisiejszego Tuscaloosa w Alabamie
), które upadło kilka lat wcześniej. W obliczu
poważnego wyludnienia grupy te przeniosły się na
zachód, gdzie połączyły się z Plaqueminei grupa
"ludzi prerii" mieszkających w pobliżu. Kiedy
to się stało, nie jest jasne. Na przestrzeni kilku
pokoleń i w procesie etnogenezy utworzyli nowe
społeczeństwo, które stało się znane jako Choctaw
(choć z silnym pochodzeniem z Missisipi). [24]
Inni badacze zauważają, że historia mówiona Choctaw
opisuje ich długą migrację do obszaru Mississippi z
zachodniej części rzeki Mississippi . [ potrzebne
cytowanie ]
Współczesna historyczka Patricia Galloway dowodzi na
podstawie fragmentarycznych dowodów archeologicznych i
kartograficznych, że Czoktaw nie istniał jako
zjednoczona kultura przed XVII wiekiem. Dopiero wtedy
różne ludy południowo-wschodnie, pozostałości
Moundville , Plaquemine i innych kultur Missisipi ,
połączyły się, tworząc świadomie lud Choctaw. [24]
Historyczna ojczyzna Czoktawów lub ludów, z których
naród Czoktawów się wywodził , obejmował obszar
Nanih Waiya , kopiec ziemny w dzisiejszym hrabstwie
Winston w stanie Mississippi , który uważali za
świętą ziemię.. Ich ojczyzna była ograniczona rzeką
Tombigbee na wschodzie, rzeką Perłową na północy i
zachodzie oraz "systemem Liść-Pascagoula" na
południu. Obszar ten był w większości niezamieszkany
w okresie kultury Missisipi. [24]
Podczas gdy kopiec Nanih Waiya nadal był centrum
ceremonialnym i przedmiotem czci, naukowcy uważają, że
Indianie rdzenni Amerykanie podróżowali do niego w
okresie kultury Missisipi. Od XVII wieku Choctaw
zajmowali ten obszar i czcili to miejsce jako centrum
swoich historii pochodzenia. Obejmowały one historie
migracji do tego miejsca z zachodu wielkiej rzeki (uważa
się, że odnosi się do rzeki Mississippi). [25]
W Histoire de La Louisiane (Paryż, 1758), francuski
odkrywca Antoine-Simon Le Page du Pratz opowiedział, że
". kiedy zapytałem ich, skąd przybyli Chat-kas [
sic ], aby wyrazić nagłe pojawienie się, odpowiedzieli
że wyszli spod ziemi". Amerykańscy uczeni
później przyjęli to jako wyjaśnienie bezpośredniego
pojawienia się Choctawów, a nie jako dosłowną
relację o stworzeniu. Było to prawdopodobnie pierwsze
europejskie pismo, które zawierało część historii
pochodzenia Choctaw. [26]
Lud, który dzięki wielu osobliwym zwyczajom bardzo
różni się od innych czerwonych ludzi na kontynencie.
to są Czakowie [ sic ], bardziej znani pod nazwą
Płaskogłowych. Ci ludzie są jedynym narodem, od
którego [ sic ] mogłem się nauczyć jakiejkolwiek idei
tradycyjnej opowieści o pierwszym pochodzeniu; i to jest
ich wyjście z dziury w ziemi, którą pokazują między
swoim narodem a Chicsaws [ sic ]; mówią nam również,
że ich sąsiedzi byli zaskoczeni, widząc lud
natychmiast powstający z ziemi.
- Bernard Romans - Historia naturalna wschodniej i
zachodniej Florydy [27]
Na początku XIX wieku i współcześni gawędziarze
Choctaw opisują, że lud Choctaw wyłonił się z kopca
lub jaskini Nanih Waiya. Historia towarzysząca opisuje
ich wędrówkę migracyjną z zachodu, za rzekę
Missisipi , kiedy kierowano nimi przez użycie przez ich
przywódcę świętego czerwonego bieguna.
Choctawowie, wiele zim temu, zaczęli przenosić się z
kraju, w którym wtedy żyli, który znajdował się w
dużej odległości na zachód od wielkiej rzeki i gór
śniegu, i byli w drodze przez wiele lat. Przez całą
drogę prowadził ich wielki szaman , idąc wcześniej z
czerwonym drągiem, który co noc wbijał w ziemię w
miejscu, gdzie obozowali. Ten słup był każdego ranka
znajdowany przechylony na wschód i powiedział im, że
muszą kontynuować podróż na wschód, aż słup stanie
prosto w ich obozie i że tam Wielki Duch polecił im
żyć.
- George Catlin - Raport Smithsona [28]
Kolonizacja francuska (1682)
Malarstwo akwarelowe przedstawiające mężczyzn Choctaw,
namalowane na potrzeby wojny i trzymające skalpy, oraz
dzieci, autorstwa Alexandre de Batz, ok. 1930 r. połowa
XVIII wieku
W 1682 La Salle był pierwszym francuskim odkrywcą,
który wyruszył na południowy wschód wzdłuż rzeki
Missisipi. [29] Jego wyprawa nie spotkała się z
Choctawem; ustanowiła stanowisko wzdłuż rzeki Arkansas
na zachód od Missisipi. [29] Poczta sygnalizowała
Anglikom, że Francuzi poważnie podchodzą do
kolonizacji Południa. [29]
Pierwszy odnotowany bezpośredni kontakt między
Choctawami a Francuzami miał miejsce z Pierre'em Le
Moyne d'Iberville w 1699 roku. Pośredni kontakt
prawdopodobnie miał miejsce między Choctawami a
brytyjskimi kupcami za pośrednictwem innych plemion, w
tym Creek i Chickasaw . Choctaw wraz z innymi plemionami
nawiązał stosunki z Nową Francją , francuską
Luizjaną . [30] Nielegalny handel futrami mógł
doprowadzić do dalszych nieoficjalnych kontaktów. [31]
[ potrzebna strona ] Choctaw sprzymierzył się z
francuskimi kolonistami w obronie przed Anglikami,
którzy brali Choctaws jako jeńców dlaIndyjski handel
niewolnikami . [29]
Jak zauważył historyk Greg O'Brien, Choctaw rozwinął
trzy odrębne regiony polityczne i geograficzne. W
okresie kolonialnym regiony te miały czasami różne
sojusze z partnerami handlowymi wśród Francuzów,
Hiszpanów i Anglików, często uzależnionych od
położenia geograficznego i najbliższego partnera
handlowego. Wyrażali także różnice w czasie i po
wojnie o niepodległość Stanów Zjednoczonych . Ich
podziały były z grubsza wschodnie, zachodnie (w
pobliżu dzisiejszego Vicksburg, Mississippi ) i
południowe (Sześć Miast). Na czele każdej dywizji
stał naczelny wódz , a podwładni wodzowie kierowali
każdym z miast na tym obszarze. Naczelnicy spotykali
się na Radzie Narodowej, ale społeczeństwo było przez
pewien czas mocno zdecentralizowane i oparte na
podejmowaniu decyzji miejskich. [32]
Przed wojną siedmioletnią Francuzi byli głównymi
partnerami handlowymi Choctaw, ponieważ zadomowili się
na obszarach Mobile i New Orleans w La Louisiane .
Brytyjczycy skolonizowali głównie wybrzeża Atlantyku,
skąd niektórzy kupcy podróżowali do plemion
wewnętrznych. Spory handlowe między dywizjami
wschodnimi i zachodnimi przyczyniły się do wojny
domowej w Czoktawie, toczonej w latach 1747-1750, w
której zwyciężyła profrancuska dywizja wschodnia.
[33]
Po pokonaniu przez Wielką Brytanię w wojnie
siedmioletniej Francja przekazała Wielkiej Brytanii
swoje terytorium na wschód od rzeki Missisipi. Od 1763
do 1781 roku Wielka Brytania była głównym europejskim
partnerem handlowym Choctaw. Siły hiszpańskie
stacjonowały w Nowym Orleanie w 1766 roku, po zajęciu
terytorium Francji na zachód od Missisipi. Zachodni
Czoktaw czasami handlował z nimi na tym terenie.
Hiszpania wypowiedziała wojnę Wielkiej Brytanii w 1779
roku podczas rewolucji amerykańskiej . [32]
Stosunki Stanów Zjednoczonych
Amerykańska wojna o niepodległość
Wioska Choctaw w pobliżu Chefuncte, Francois Bernard,
1869. (Muzeum Peabody - Uniwersytet Harvarda). Kobiety
przygotowują barwnik do barwienia pasków trzciny do
robienia koszy.
Podczas rewolucji amerykańskiej zespoły Choctaw
podzieliły się, czy wspierać Wielką Brytanię, czy
Hiszpanię. Niektórzy wojownicy Choctaw z dywizji
zachodniej i wschodniej wspierali Brytyjczyków w obronie
Mobile w Alabamie i Pensacola na Florydzie . [32] Wódz
Franchimastabé poprowadził partię wojenną Choctaw z
siłami brytyjskimi przeciwko amerykańskim rebeliantom w
Natchez. Amerykanie wyjechali, zanim przybył
Franchimastabé, ale Choctaw okupował Natchez na kilka
tygodni i przekonał mieszkańców, by pozostali lojalni
wobec Wielkiej Brytanii. [34]
Inne kompanie Choctaw dołączyły do ??armii Waszyngtonu
podczas wojny i służyły przez cały czas jej trwania.
[35] Bob Ferguson, historyk z południowo-wschodnich
Indii, zauważył: "[W] 1775 r. rewolucja
amerykańska rozpoczęła okres nowych sojuszy dla
Choctawów i innych południowych Indian. Choctawowie
służyli pod rozkazami Waszyngtona, Morgana, Wayne'a i
Sullivana". [36]
Ponad 1000 Choctaw walczyło za Wielką Brytanię,
głównie przeciwko hiszpańskim kampaniom wzdłuż
wybrzeża Zatoki Perskiej . W tym samym czasie znaczna
liczba Choctaw pomagała Hiszpanii. [34]
Postamerykańska wojna rewolucyjna
Ferguson napisał, że pod koniec rewolucji
"Franchimastabe", szef Choctaw, udał się do
Savannah w stanie Georgia, aby zabezpieczyć amerykański
handel". W ciągu następnych kilku lat niektórzy
zwiadowcy Choctaw służyli w Ohio wraz z amerykańskim
generałem Anthonym Waynem podczas wojny z
północno-zachodnimi Indiami . [35] [37]
George Washington (pierwszy prezydent USA) i Henry Knox
(pierwszy sekretarz wojny USA) zaproponowali kulturową
transformację rdzennych Amerykanów. [38] Chociaż
Waszyngton uważał, że społeczeństwo rdzennych
Amerykanów jest gorsze od społeczeństwa europejskich
Amerykanów, to również uznawał Choctaw i inne
cywilizowane plemiona za równych sobie (co było w tym
czasie rzadką opinią wśród amerykańskich
przywódców). Sformułował politykę zachęcającą do
procesu "cywilizacyjnego", a Thomas Jefferson
kontynuował go. [39]Historyk Robert Remini napisał:
"Przypuszczali, że gdy Indianie przyjmą praktykę
własności prywatnej, zbudują domy, uprawiają ziemię,
kształcą swoje dzieci i przyjmą chrześcijaństwo, ci
rdzenni Amerykanie zdobędą akceptację białych
Amerykanów". [40]
Sześciopunktowy plan Waszyngtonu obejmował bezstronną
sprawiedliwość wobec Indian; regulowany zakup ziem
indyjskich; promocja handlu; promowanie eksperymentów
mających na celu ucywilizowanie lub ulepszenie
społeczeństwa indyjskiego; upoważnienie prezydenta do
wręczania prezentów; i karanie tych, którzy naruszyli
prawa Indian. [41] Rząd wyznaczył agentów, takich jak
Benjamin Hawkins , aby żyli wśród
południowo-wschodnich Indian i uczyli ich poprzez
przykład i instrukcje, jak żyć jak biali. [38] Żyjąc
wśród Choctaw przez prawie 30 lat, Hawkins poślubił
Lavinię Downs, kobietę Choctaw.
Ponieważ ludzie mieli matrylinearny system
pokrewieństwa i dziedzicznego przywództwa, ich dzieci
uważano za urodzone w rodzinie i klanie matki i
uzyskiwały status społeczny od jej ludu. Pod koniec
XVIII i na początku XIX wieku liczni szkocko-irlandzcy
kupcy mieszkali również wśród Czoctawów i żenili
się z kobietami o wysokim statusie. Przywódcy Choctaw
postrzegali je jako strategiczne sojusze mające na celu
budowanie silniejszych relacji z Amerykanami w
zmieniającym się środowisku, które wpłynęło na
idee kapitału i własności. Dziećmi takich
małżeństw byli przede wszystkim Choctaw. Niektórzy z
synów kształcili się w angloamerykańskich szkołach i
stali się ważnymi tłumaczami i negocjatorami w
stosunkach Choctaw-USA.
Zważywszy, że w tym czasie stało się szczególnie
konieczne ostrzec obywateli Stanów Zjednoczonych przed
naruszeniem traktatów zawartych w Hopewell, w sprawie
Keowee, dnia 28 listopada 1785 roku oraz dnia 3 i 10
stycznia, 1786, między Stanami Zjednoczonymi a narodami
Indian Cherokee, Choctaw i Chickasaw... Poprzez te
prezenty wymagam, aby wszyscy oficerowie Stanów
Zjednoczonych, zarówno cywilni, jak i wojskowi, oraz
wszyscy inni obywatele i mieszkańcy ich zgodnie z
traktatami i działać wyżej, ponieważ odpowiedzą
inaczej na własne ryzyko.
- George Washington, Proklamacja dotycząca traktatów,
dotycząca traktatów z Cherokee, Choctaw i Chickasaw,
1790. [42]
Rada i traktat Hopewell (1786)
Cały Choctaw Nation zacieniowano na niebiesko w
odniesieniu do amerykańskiego stanu Mississippi.
Począwszy od października 1785 r. Taboca , prorok/wódz
Choctaw, poprowadził ponad 125 Choctaws do rzeki Keowee,
w pobliżu Starego Miasta w Senece. (Obecnie jest znany
jako Hopewell w Południowej Karolinie .) [43] Po dwóch
miesiącach podróży spotkali się z przedstawicielami
USA Benjaminem Hawkinsem , Andrew Pickensem i Josephem
Martinem. W wysokiej ceremonialnej symbolice Choctaw
nazywali, adoptowali, palili i wykonywali tańce,
ujawniając złożoną i poważną naturę choctawskiej
dyplomacji. [44] Jednym z takich tańców był taniec
orła. Choctaw wyjaśnił, że bielik , który ma
bezpośredni kontakt z wyższym światem słońca, jest
symbolem pokoju. [45]Pomalowane na biało kobiety Choctaw
adoptowały i wymieniały amerykańskich komisarzy jako
krewnych. [46] : 61 Palenie przypieczętowało
porozumienia między narodami, a wspólne fajki
uświęciły pokój między dwoma narodami. [46] : 60
Po rytuałach Choctaw poprosili Johna Woodsa, aby
zamieszkał z nimi, aby poprawić komunikację z USA. W
zamian pozwolili Taboce odwiedzić Kongres Stanów
Zjednoczonych . [46] 3 stycznia 1786 r. podpisano traktat
z Hopewell . [47] Artykuł 11 stwierdzał: "Topór
zostanie na zawsze pogrzebany, a pokój zapewniony przez
Stany Zjednoczone Ameryki i przywrócona przyjaźń
między wspomnianymi stanami z jednej strony, a całym
narodem Czoctaw z drugiej strony. druga część będzie
powszechna, a układające się strony dołożą
wszelkich starań, aby utrzymać pokój, który został
wyżej wymieniony, i przywróconą przyjaźń. [47]
Traktat wymagał od Choctaw oddania zbiegłych
zniewolonych Afrykanów kolonistom, oddania wszystkich
Choctaw skazanych za zbrodnie przez USA, ustanowienia
granic między Stanami Zjednoczonymi a narodem Choctaw
oraz zwrotu wszelkiej własności przechwyconej od
kolonistów podczas wojny o niepodległość. [48]
Na początku dziewiętnastego wieku prezydent Thomas
Jefferson rozważał propozycję Choctaw, aby uregulować
długi z kupcami poprzez sprzedaż ziemi Stanom
Zjednoczonym.
Od dawna słyszeliśmy o waszym narodzie jako o narodzie
licznym, pokojowym i przyjaznym; ale jest to pierwsza
wizyta jego wielkich ludzi w siedzibie naszego rządu.
witam cię tutaj; Cieszę się, że mogę wziąć cię za
rękę i zapewnić, że dla twojego narodu jesteśmy ich
przyjaciółmi. Urodzeni na tej samej ziemi, powinniśmy
żyć jak bracia, czyniąc sobie nawzajem wszystko, co
możemy, a nie słuchać złych ludzi, którzy mogą
usiłować uczynić nas wrogami... To na prośbę,
którą mnie posłałeś wrzesień, podpisany przez
Puckshanubleei innych wodzów, o czym teraz powtarzasz,
że słucham twojej propozycji sprzedaży nam ziem.
Mówisz, że masz wielki dług wobec swoich kupców, że
nie masz nic do spłacenia oprócz ziemi, i modlisz się,
abyśmy wzięli ziemie i spłacili twój dług. Bracia,
suma, na którą macie okazję, jest bardzo duża.
Jeszcze nigdy nie zapłaciliśmy tak dużo żadnemu z
naszych czerwonych braci za zakup ziemi.
- Prezydent Thomas Jefferson, Brothers of the Choctaw
Nation, 17 grudnia 1803 [49]
Po wojnie o niepodległość Choctaw niechętnie
sprzymierzali się z krajami wrogimi Stanom Zjednoczonym.
John Swanton napisał później: "Choctaw nigdy nie
byli w stanie wojny z Amerykanami. Kilku zostało
nakłonionych przez Tecumseha ( przywódcę Shawnee ,
który szukał wsparcia u różnych plemion rdzennych
Amerykanów) do sprzymierzenia się z wrogimi potokami
[na początku XIX wieku], ale naród jako całość był
trzymany z dala od antyamerykańskich sojuszy pod
wpływem Apushmataha , największego ze wszystkich
wodzów Choctaw". [50]
Wojna 1812
Puszmataha (ok. 1764-1824)
Na początku 1811 r. przywódca Shawnee , Tecumseh,
zebrał plemiona indiańskie w sojusz, aby spróbować
wypędzić amerykańskich osadników z
północno-zachodniego obszaru na południe od Wielkich
Jezior i ogólnie na północ od rzeki Ohio. Tecumseh
spotkał się z przywódcami Choctaw, aby przekonać ich
do przyłączenia się do sojuszu w celu wypędzenia
Europejczyków z południowego wschodu. Pushmataha ,
uważany przez historyków za największego przywódcę
Choctaw, przeciwstawił się wpływom Tecumseha. Jako
szef okręgu Sześciu Miast (południowego), Pushmataha
zdecydowanie sprzeciwiał się takiemu planowi,
argumentując, że Choctaw i ich sąsiednia Chickasaw
zawsze żyli w pokoju z europejskimi Amerykanami, nabyli
cennych umiejętności i technologii oraz otrzymali
uczciwe traktowanie i uczciwy handel . [51]Wspólna rada
Choctaw-Chickasaw głosowała przeciwko sojuszowi z
Tecumseh. Po odejściu Tecumseha Pushmataha oskarżył go
o tyranię nad własnym Shawnee i innymi plemionami.
Pushmataha ostrzegł Tecumseha, że ??będzie walczył z
tymi, którzy walczyli ze Stanami Zjednoczonymi. [52]
W przededniu wojny 1812 gubernator William CC Claiborne z
Luizjany wysłał tłumacza Simona Favre, aby
porozmawiał z Choctawami, zachęcając ich, by trzymali
się z dala od tej "wojny białych". [53] Ale
Choctaw rzeczywiście się w to zaangażowali, a
Pushmataha dowodził Choctaw w sojuszu z USA.
Argumentował przeciwko sojuszowi Creek Red Sticks
(tradycyjnych miast tego plemienia) z Wielką Brytanią
po masakrze w Fort Mims . [54] Pushmataha udał się do
St. Stephens w Alabamie w połowie 1813 roku, aby
zaoferować sojusz z siłami amerykańskimi i zwerbować
wojowników Czoctaw. Został eskortowany dalej do
Mobileporozmawiać z generałem Flournoyem, dowódcą
okręgu. Flournoy początkowo odrzucił ofertę
Pushmatahy i obraził wodza. Ale sztab generała szybko
przekonał go do zmiany decyzji. Kurier dogonił
Pushmatahę w St. Stephens z wiadomością o akceptacji
Flournoya. [55]
Na terytorium Choctaw Pushmataha zebrał kompanię 125
wojowników Choctaw i został powołany przez Amerykanów
jako podpułkownik lub generał brygady ) w armii Stanów
Zjednoczonych w St Stephens. [56] Po obserwowaniu
amerykańskich oficerów i ich żon spacerujących
wzdłuż rzeki Alabama , Pushmataha zaprosił swoją
żonę do St Stephens, aby mu towarzyszyła.
Wstąpił do wojska pod dowództwem generała Ferdynanda
Claiborne w połowie listopada, a niektóre 125
wojowników Choctaw uczestniczył w ataku na siły Creek
w Kantachi (w pobliżu dzisiejszego Econochaca, Alabama)
w dniu 23 grudnia 1813. [55] [57] Po tym zwycięstwo,
Choctaw zaczął w większej liczbie zgłaszać się na
ochotnika z pozostałych dwóch okręgów. W lutym 1814
r. Pushmataha dowodził większymi siłami Choctaw i
dołączył do jednostek generała Andrew Jacksona , by
zmieść terytoria Creek w pobliżu Pensacola na
Florydzie . Po ostatecznej klęsce Creek w bitwie pod
Horseshoe Bend w 1814 roku wielu Choctaw odeszło. W
bitwie o Nowy Orlean, tylko niewielka grupa wojowników
Choctaw i Chickasaw pozostała z siłami Jacksona.
Stoisko Doaka (1820)
W październiku 1820 r. Andrew Jackson i Thomas Hinds
zostali wysłani jako komisarze reprezentujący Stany
Zjednoczone w celu zawarcia traktatu, który wymagałby
od Choctaw poddania się Stanom Zjednoczonym części ich
kraju położonego w dzisiejszej Missisipi. Spotkali się
z wodzami, mingo (przywódcami) i wodzami, takimi jak
pułkownik Silas Dinsmore i wódz Pushmataha na Stoisku
Doaka na Natchez Trace . [58]
W końcu Jackson uciekł się do gróźb i napadu
złości, aby uzyskać ich zgodę. Ostrzegł ich przed
utratą amerykańskiej przyjaźni; obiecał prowadzić z
nimi wojnę i zniszczyć Naród; w końcu wykrzyczał
swoją determinację, by ich usunąć, czy im się to
podoba, czy nie.
- Robert V. Remini, Andrew Jackson [59]
Konwencja rozpoczęła się 10 października
przemówieniem "Sharp Knife", pseudonim
Jackson, do ponad 500 Choctaws. Pushmataha oskarżył
Jacksona o oszukiwanie ich co do jakości ziemi na
zachód od Missisipi. Pushmataha odpowiedział na
odpowiedź Jacksona: "Dobrze znam ten kraj. Trawa
jest wszędzie bardzo krótka. Jest niewiele bobrów, a
miód i owoce to rzadkie rzeczy". Jackson uciekał
się do gróźb, co zmusiło Choctawów do podpisania
traktatu Doak's Stand. Pushmataha będzie nadal kłócił
się z Jacksonem o warunki traktatu. Pushmataha stanowczo
stwierdził, że "nie wolno dokonywać żadnych
zmian w granicach części naszego terytorium, która
pozostanie, dopóki lud Choctaw nie osiągnie
wystarczającego postępu w sztuce cywilizacyjnej, aby
stać się obywatelami Stanów,[60] Jackson
odpowiedział: "To. jest wspaniałym
przedsięwzięciem i zgadzamy się na to, [obywatelstwo
amerykańskie], z łatwością". [60] Historyk Anna
Lewis stwierdziła, że Apuckshunubbee , szef dystryktu
Choctaw, został szantażowany przez Jacksona, by
podpisać traktat. [61] 18 październikazostał podpisany
Traktat Stoiska Doaka . [59]
Artykuł 4 Traktatu z Doak's Stand przygotował Choctaws
do zostania obywatelami Stanów Zjednoczonych, kiedy
zostanie "cywilizowany". Ten artykuł
wpłynął później na artykuł 14 Traktatu o
Tańczącym Zatoczce Królika. [ potrzebne cytowanie ]
ARTYKUŁ 4. Granice ustanowione niniejszym między
Indianami Choctaw a Stanami Zjednoczonymi, po tej stronie
rzeki Mississippi, pozostaną niezmienione do czasu, w
którym wspomniany naród stanie się tak cywilizowany i
oświecony, że stanie się obywatelem Stanów
Zjednoczonych ...
- Traktat z Czoctawem, 1820
Negocjacje z rządem USA (lata 20. XIX w.)
W 1830 Mosholatubbee starał się zostać wybrany do
Kongresu Stanów Zjednoczonych. 1834, Smithsonian
American Art Museum
Apuckshunubbee, Pushmataha i Mosholatubbee, główni
przywódcy trzech dywizji Choctaw, poprowadzili
delegację do Washington City (XIX-wieczna nazwa
Waszyngtonu ), aby omówić problemy związane z kucaniem
Europejczyków na ziemiach Choctaw. Domagali się albo
wypędzenia osadników, albo rekompensaty finansowej za
utratę użytkowania ich ziem. [35] Grupa obejmowała
Talking Warrior, Red Fort; Nittahkachee , późniejszy
główny wódz; pułkownik Robert Cole i David Folsom,
obaj Choctaw pochodzenia mieszanego ; Kapitan Daniel
McCurtain i major John Pitchlynn , amerykański tłumacz,
który został wychowany przez Choctaw i poślubił
kobietę Choctaw po tym, jak został osierocony w
młodości.[62] Apuckshunubbee zmarł w Maysville w
stanie Kentucky w wypadku, zanim partia dotarła do
Waszyngtonu. [63]
Pushmataha spotkał się z prezydentem Jamesem Monroe i
wygłosił przemówienie do sekretarza wojny Johna C.
Calhouna , przypominając mu o długotrwałych sojuszach
między Stanami Zjednoczonymi a Choctaw. Powiedział:
"[Mogę] powiedzieć i powiedzieć prawdę, że
żaden Choctaw nigdy nie pokłonił się Stanom
Zjednoczonym. Mój naród oddał swój kraj, aż stał
się bardzo mały. Mamy kłopoty". [64] 20 stycznia
1825 r. wodzowie Choctaw podpisali Traktat z Waszyngtonu
, na mocy którego Choctaw odstąpił więcej terytorium
Stanom Zjednoczonym. [65]
Pushmataha zmarł w Waszyngtonie na chorobę układu
oddechowego określaną jako zad , zanim delegacja
wróciła do kraju Czoctaw. Otrzymał pełne honory
pochówku wojskowego USA na cmentarzu Congressional
Cemetery w Waszyngtonie
Śmierć tych dwóch silnych przywódców dywizji była
poważną stratą dla Narodu Choctaw, ale młodsi
przywódcy wzrastali, niektórzy wykształceni w
europejsko-amerykańskich szkołach, którzy kierowali
adaptacją kultury. Zagrożeni ingerencją
europejsko-amerykańską, Choctaw kontynuowali
adaptację: przyjęli pewne technologie i style
mieszkaniowe oraz przyjęli misjonarzy do swojego ludu.
Mieli nadzieję na uzyskanie akceptacji ze strony
Missisipi i rządów krajowych, aby zakończyć
wkraczanie na ich ziemie. W 1825 roku Rada Narodowa
zatwierdziła założenie Akademii Choctaw, aby
kształcić młodych ludzi, na co nalegał Peter
Pitchlynn , młody przywódca i przyszły wódz. Szkoła
została założona w Blue Spring, Scott County,
Kentucky. Funkcjonowało tam do 1842 roku, kiedy to
pracownicy i studenci przenieśli się do Narodu Choctaw,
na Terytorium Indian, po usunięciu większości
plemienia. Tam założyli Akademię Spencera w 1844 roku.
Wraz z wyborem Andrew Jacksona na prezydenta w 1828 roku,
wielu Choctaw zdało sobie sprawę, że usunięcie jest
nieuniknione. Kontynuowali przyjmowanie pożytecznych
europejskich praktyk, ale stanęli w obliczu
niesłabnącej presji Jacksona i osadników, by
zrezygnowali ze swoich ziem.
Wybory i traktat 1830
W marcu 1830 r. szefowie dywizji zrezygnowali, a Rada
Narodowa wybrała Greenwooda LeFlore'a , szefa
zachodniego dywizji, na głównego wodza narodu, który
miał negocjować z rządem USA w ich imieniu, po raz
pierwszy, gdy takie stanowisko zostało zatwierdzone.
Wierząc, że usunięcie jest nieuniknione i mając
nadzieję na zachowanie praw Choctaw na Terytorium
Indyjskim i Mississippi, LeFlore przygotował projekt
traktatu i wysłał go do Waszyngtonu. W Narodzie
Czoctawskim panowało spore zamieszanie wśród ludzi,
którzy sądzili, że to zrobi i będzie w stanie oprzeć
się usunięciu, ale wodzowie zgodzili się, że nie
mogą podejmować zbrojnego oporu. [66]
Traktat o tańczącym potoku królika (1830)
Główny artykuł: Traktat o tańczącym potoku królika
Na prośbę Andrew Jacksona Kongres Stanów Zjednoczonych
rozpoczął zaciekłą debatę na temat ustawy o
usunięciu Indian. [67] W końcu ustawa przeszła, ale
głosowanie było bardzo bliskie. Senat uchwalił środek
28 do 19, podczas gdy w Izbie uchwalił wąsko, 102 do
97. Jackson podpisał ustawę 30 czerwca 1830 r. [67] i
skupił się na Choctaw w Mississippi Territory.
Do wyborców Missisipi. Współobywatele: Walczyłem za
was, zostałem waszym własnym czynem obywatelem waszego
stanu; ... Zgodnie z waszymi prawami jestem obywatelem
amerykańskim ... zawsze walczyłem po stronie tej
republiki ... Moi biali bracia powiedzieli mi, że pióro
historii jest bezstronne i że później lat, nasi
osamotnieni krewni będą mieli sprawiedliwość i
"także miłosierdzie". Chciałbym, abyś
wybrał mnie na członka następnego Kongresu Stanów
Zjednoczonych.
- Mushulatubba, Christian Mirror i NH Observer, lipiec
1830. [68]
Kutteeotubbee był znanym wojownikiem. 1834, Smithsonian
American Art Museum
25 sierpnia 1830 r. Choctaw mieli spotkać się z Andrew
Jacksonem we Franklin w stanie Tennessee , ale Greenwood
Leflore , szef dystryktu Choctaw, poinformował
sekretarza wojny Johna H. Eatona, że ??jego wojownicy
sprzeciwiają się uczestnictwu. [69] Prezydent Jackson
był rozgniewany. Dziennikarz Len Green pisze, że
"chociaż rozgniewany odmową spotkania się z nim w
Tennessee przez Choctaw, Jackson wyczuł po słowach
LeFlore, że może stanąć na nogach i wysłał
sekretarza wojny Eatona i Johna Coffee na spotkanie z
Choctawami w ich kraju". [70] Jackson wyznaczył
Eatona i generała Johna Coffee na komisarzy do
reprezentowania go na spotkanie z Choctaws w Dancing
Rabbit Creek w pobliżu dzisiejszego Noxubee, Mississippi
Territory. [71], chociaż nigdy nie wspomniano konkretnie
faktycznej lokalizacji traktatu.
Powiedz im jako przyjaciele i bracia, aby słuchali
głosu ich ojca i przyjaciela. Tam, gdzie [oni] teraz
są, oni i moje białe dzieci są zbyt blisko siebie, aby
żyć w harmonii i pokoju. To ich biali bracia i moje
życzenie, aby usunęli się poza Missisipi, to [zawiera]
[najlepsze] rada zarówno dla Czoktaw, jak i Sikoraków,
których szczęście... z pewnością będzie promowane
przez usunięcie... Tam... ich dzieci mogą na nim żyć
tak długo, jak rośnie trawa lub płynie woda... Będzie
ich na zawsze ...i wszyscy, którzy chcą pozostać
obywatelami, [powinni mieć] zastrzeżenia na pokrycie
[ich ulepszeń]; a sprawiedliwość należna [od] ojca
jego rudym dzieciom zostanie im wymierzona. [Znowu]
błagam, powiedz im, żeby posłuchali. [Proponowany
plan] jest jedynym, dzięki któremu [mogą być]
uwiecznione jako naród. Z całym szacunkiem jestem twoim
przyjacielem i przyjacielem moich braci Choctaw i
Chickasaw. Andrew Jacksona.
- Andrew Jackson do Choctaw & Chickasaw Nations,
1829. [72]
Komisarze spotkali się z wodzami i wodzami 15 września
1830 r. w Zatoce Dancing Rabbit. [73] W atmosferze
karnawału starali się wyjaśnić politykę przesiedleń
przed 6000 słuchaczami mężczyzn, kobiet i dzieci. [73]
Choctawowie stanęli w obliczu migracji lub
podporządkowania się prawu USA jako obywatele. [73]
Traktat wymagał od nich oddania swojej pozostałej
tradycyjnej ojczyzny Stanom Zjednoczonym; jednak
postanowienie w traktacie uczyniło usunięcie bardziej
akceptowalnym. [ potrzebne cytowanie ]
SZTUKA. XIV. Każda głowa rodziny Choctaw pragnąca
pozostać i stać się obywatelem Stanów Zjednoczonych,
może to uczynić, podpisując swój zamiar Agentowi w
ciągu sześciu miesięcy od ratyfikacji niniejszego
Traktatu, a następnie będzie on uprawniony do do
rezerwacji jednego odcinka sześciuset czterdziestu
akrów ziemi ...
- Traktat o tańczącym potoku królika, 1830 r
27 września 1830 r. podpisano Traktat o tańczącym
potoku królika . Stanowił jeden z największych
transferów ziemi, który został podpisany między
rządem Stanów Zjednoczonych a rdzennymi Amerykanami bez
podżegania do wojny. Na mocy traktatu Choctaw
zrezygnowali z pozostałych tradycyjnych ojczyzn,
otwierając je na osadnictwo europejsko-amerykańskie.
Artykuł 14 pozwalał niektórym Choctaw pozostać w
Mississippi, a prawie 1300 Choctaw zdecydowało się to
zrobić. Byli jedną z pierwszych dużych
pozaeuropejskich grup etnicznych, które uzyskały
obywatelstwo amerykańskie. [10] [11] [12] [74] Artykuł
22 miał na celu umieszczenie przedstawiciela firmy
Choctaw w Izbie Reprezentantów USA. [10] Choctaw w tym
kluczowym czasie podzielił się na dwie odrębne
grupy:Choctaw Nation of Oklahoma i Mississippi Band of
Choctaw Indian . Naród zachował autonomię, ale plemię
w Missisipi podporządkowało się prawom stanowym i
federalnym. [75]
Era usuwania
Główny artykuł: Czoktawski Szlak Łez
Taniec orła choctaw, 1835-37, George Catlin ;
Smithsonian American Art Museum
Po cesji prawie 11.000.000 akrów (45000 km 2 ), przy
czym choctaw wyemigrował w trzech etapach: pierwszy
jesienią 1831 roku, drugi w 1832 roku, a ostatni w 1833
roku [76] Prawie 15.000 Choctaw przeprowadził się do
tego, co można nazwać Terytorium Indyjskie, a później
Oklahoma . [77] Około 2500 zginęło na Szlaku Łez .
Traktat o Dancing Rabbit Creek został ratyfikowany przez
Senat USA 25 lutego 1831 r., a prezydentowi zależało na
tym, aby uczynić z niego wzór do usunięcia. [76]
Główny naczelny George W. Harkins napisał list
pożegnalny do narodu amerykańskiego przed rozpoczęciem
przeprowadzek. Został szeroko opublikowany
Z dużą nieśmiałością staram się zwracać do narodu
amerykańskiego, wiedząc i odczuwając rozsądnie swoją
niekompetencję; i wierząc, że wasze wysoko i dobrze
rozwinięte umysły nie byłyby dobrze rozbawione adresem
Choctaw... My jako Choctaws wolimy cierpieć i być
wolnymi...
- George W. Harkins, George W. Harkins do narodu
amerykańskiego [78]
Alexis de Tocqueville , znany francuski myśliciel
polityczny i historyk, był świadkiem przeprowadzek
Choctaw podczas pobytu w Memphis w stanie Tennessee w
1831 roku:
W całej scenie panowała atmosfera ruiny i zniszczenia,
coś, co zdradzało ostateczne i nieodwołalne
pożegnanie; nie można było oglądać bez uczucia
ściskania serca. Indianie byli spokojni, ale posępni i
milczący. Był taki, który mówił po angielsku io
którego zapytałem, dlaczego Chacta opuszczają swój
kraj. "Być wolnym", odpowiedział, nigdy nie
mógł wydobyć z niego żadnego innego powodu. Oglądamy
wygnanie... jednego z najbardziej znanych i starożytnych
ludów Ameryki.
- Alexis de Tocqueville, Demokracja w Ameryce [79]
Około 4000-6000 Choctaw pozostało w Mississippi w 1831
roku po początkowych wysiłkach usunięcia. [11] [80]
Amerykański agent William Ward, który był
odpowiedzialny za rejestrację Choctaw w Mississippi
zgodnie z artykułem XIV, zdecydowanie sprzeciwiał się
ich prawom traktatowym. Chociaż szacunki sugerowały,
że w Missisipi pozostało 5000 Choctawów, tylko 143
głowy rodzin (łącznie 276 dorosłych osób) otrzymały
ziemie na podstawie przepisów art. 14. [81] [82]Przez
następne dziesięć lat Choctawowie w Mississippi byli
obiektem narastających konfliktów prawnych, rasizmu,
nękania i zastraszania. Choctawowie opisali swoją
sytuację w 1849 r.: "Zburzono i spalono nasze
mieszkania, zniszczono nasze ogrodzenia, bydło
zamieniono na nasze pola, a my sami byliśmy biczowani,
krępowani, krępowani i w inny sposób maltretowani, aż
w wyniku takiego traktowania niektórzy z naszych
najlepsi ludzie zginęli". [80] Joseph B. Cobb,
który przeniósł się do Mississippi z Georgii, opisał
Choctaw jako "żadnego szlachetności ani cnoty, i
pod pewnym względem uważał, że czarni , zwłaszcza
rdzenni Afrykanie, są bardziej interesującymi i godnymi
podziwu, przełożonymi czerwonego człowieka w w każdy
sposób. Choctaw i Chickasaw, plemiona, które znał
najlepiej, były godne pogardy, to znaczy nawet gorsze
niż czarni niewolnicy ." [83] Usuwanie trwało
przez cały XIX i XX wiek. przenieść się do Nation w
Oklahomie. [36] Do 1930 roku w Mississippi pozostało
tylko 1665. [84]
Oświadczam, że powyższe osoby wystąpiły do ??mnie
jako agenta o zarejestrowanie ich nazwisk w celu
pozostania przez pięć lat i uzyskania obywatelstwa
Stanów Zjednoczonych przed 24 (sierpnia) 1831 r.
- William Ward, 1831, Pułkownik William Wards Register
[85]
Przed wojną domową (1840)
Dom plantacyjny szefa Choctaw Greenwood LeFlore,
Malmaison, został zbudowany w 1852 roku w pobliżu
Greenwood w stanie Mississippi i został opisany jako
"pałac na pustyni". [86]
Wódz Choctaw Greenwood LeFlore pozostał w Mississippi
po podpisaniu Traktatu o Zatoce Tańczącego Królika i
usunięciu większości plemienia. Został obywatelem
USA, odnoszącym sukcesy biznesmenem i politykiem
stanowym. Został wybrany na przedstawiciela stanu
Mississippi, a później na senatora , był stałym
elementem towarzystwa Mississippi i został przyjacielem
Jeffersona Davisa . Reprezentował swój powiat w izbie
państwowej przez dwie kadencje i przez jedną kadencję
był senatorem stanu. Część elity posługiwała się
językiem łacińskim , którym posługują się
niektórzy politycy. Leflore mówił w Choctaw i
poprosił o podłogę Senatu, który lepiej rozumiana w
regionie, łacińskim lub Choctaw. [87]
W połowie Wielkiego Głodu w Irlandii (1845-1849)
agencja Choctaw w Fort Smith w stanie Arkansas zebrała
fundusze w łącznej wysokości 170 dolarów i wysłała
je na pomoc głodującym irlandzkim mężczyznom,
kobietom i dzieciom. [88] Arkansas Intelligencer
donosił, że "wszyscy subskrybenci, agenci,
misjonarze, handlarze i Indianie, z których znaczną
część stanowili ci ostatni". [89]
Minęło zaledwie 16 lat, odkąd Choctawowie przeszli
Szlak Łez i stanęli w obliczu głodu... To był
niesamowity gest. Według dzisiejszych standardów może
to być milion dolarów", według Judy Allen,
redaktora gazety Choctaw Nation of Oklahoma, Bishinik , z
siedzibą w siedzibie plemienia Oklahoma Choctaw w Durant
w stanie Oklahoma.
Rzeźba Kindred Spirits w Midleton w hrabstwie Cork w
Irlandii.
Aby uczcić 150. rocznicę, ośmiu Irlandczyków
przeszło Szlak Łez. [90] Pod koniec XX wieku irlandzki
prezydent Mary Robinson wychwalał darowiznę podczas
publicznego upamiętnienia. [91] W dniu 18 czerwca 2017 r
Kindred Spirits pamiątkowej przez rzeźbiarza Alex
Péntek, kręgu sześć metrów wysokości piór
stalowych tworzących miskę i reprezentujących zarówno
tradycję Choctaw i symboliczną miskę jedzenia, został
odsłonięty w Midleton , Co Cork . [92] Delegacja
Choctaw, w skład której wchodził wódz Gary Batton ,
wódz narodu Choctaw, oraz zastępca szefa Jack Austin
Jr. wzięli udział w ceremonii poświęcenia pomnika,
która obejmowała prezentacje kultury Choctaw i
irlandzkiej. [93] 12 marca 2018 r. irlandzki Taoiseach
Leo Varadkar ogłosił nowy program stypendialny, który
umożliwi studentom Choctaw podróżowanie i studiowanie
w Irlandii. [94] Wiosną 2020 roku, podczas pandemii
COVID-19 , irlandzka akcja charytatywna zebrała ponad
1,8 miliona dolarów na wsparcie walczących narodów
Navajo i Hopi jako rodzaj rekompensaty za darowizny
Choctaws sprzed ponad wieku. [95]
W przypadku Choctaw, którzy pozostali w Missisipi lub do
niej powrócili po 1855 roku, sytuacja uległa
pogorszeniu. Wielu straciło swoje ziemie i pieniądze na
rzecz pozbawionych skrupułów białych. [96] Stan
Mississippi odmówił Choctawowi jakiegokolwiek udziału
w rządzie. [96] Większość była odizolowana przez ich
ograniczone zrozumienie języka angielskiego, co
utrudniało im pracę w głównym nurcie społeczeństwa.
Ponadto europejscy Amerykanie zaklasyfikowali ich jako
wolni kolorowi i wykluczyli ich z segregowanych białych
instytucji edukacyjnych. Państwo nie miało szkół
publicznych przed tymi, które powstały w epoce odbudowy
. [96]
Choctaws ... byli na łasce białych, którzy mogli
popełniać przeciwko nim zbrodnie bez obawy o prawo.
Nawet czarni niewolnicy mieli więcej praw niż Choctaws
w tym okresie.
- Charles Hudson- Indianie południowo-wschodni [97]
1853 Targi Światowe
W maju 1853 roku Choctaws wypłynął z Mobile w Alabamie
do Bostonu i Nowego Jorku. Mieli uczestniczyć w
"pierwszych" światowych targach w Ameryce:
Wystawie Przemysłu Wszystkich Narodów .
CHOCTAWCY INDIANIE NA KRYSZTAŁOWY PAŁAC. - kpt. Post ze
szkunera JS Lane, który przybył w niedzielę z Mobile,
stwierdza, że ??26. ultimo, w pobliżu Wielkich
Izaaków, przemawiał bryg Pembroke, z Mobile for
New-York, mając na pokładzie kompanię Indian Choctaw ,
na wystawę w Kryształowym Pałacu.
- New York Daily Times , 8 czerwca 1853 [98]
INDIANIE CHOCTAW. - Każdy kolejny występ tych
interesujących Aborygenów jest tego dowodem. że
zyskują na popularności wśród naszych obywateli. Ich
zarysy "Wielkiej gry w piłkę" przyciągnęły
pochwały domu. Pojawiają się wieczorem i jutro, po
czym opuszczają Brooklyn, kierując się w stronę domu.
Muzeum Brooklyńskie nie jest w połowie wystarczająco
duże, aby pomieścić tłumy, które co noc gromadzą
się pod jego drzwiami. Dziś i jutro odbędą się
popołudniowe przedstawienia dla młodzieży.
- Brooklyn Daily Eagle , 29 lipca 1853 [99]
CHOCTAW INDIANS. - Te wspaniałe i porywające Wystawy
cieszą się ogromnym zainteresowaniem. Tłumy, które je
widzą, odchodzą zdumione i zachwycone cennymi
informacjami. Wśród Kompanii są Hoocha, ich szef, w
wieku 58 lat; Teschu medyk, lat 58; i Srebrny kowal. Jest
to największa okazja, jaką kiedykolwiek dano
nowojorczykom, aby uzyskać pełny obraz życia w
Indiach. GREAT BALL PLAY i wspaniały, ekscytujący WAR
DANCE będą wystawiane tego wieczoru, wraz z innymi
tańcami i pieśniami, które wzbudzą wielkie
zainteresowanie. W salach zgromadzeń na Broadwayu, nad
Howard-st. Drzwi otwierane o 7. Ćwiczenia do
rozpoczęcia o 8. Wstęp 25 centów. Zarezerwowane
miejsca 50 centów.
- New York Daily Times , 19 sierpnia 1853 [100]
Wojna secesyjna (1861)
Dalsze informacje: Choctaw w wojnie secesyjnej
Jackson McCurtain, podpułkownik pierwszego batalionu
Choctaw, CSA , zmarły główny dowódca
Zarówno Terytorium Indyjskie, jak i Missisipi Choctaws w
wojnie secesyjnej sprzymierzyły się ze Skonfederowanymi
Stanami Ameryki . Podpisali traktat z Choctaws i
Chickasaws w lipcu 1861 r., który obiecywał im
suwerenność narodową. [15] Historyk Horatio B. Cushman
napisał, że "Stany Zjednoczone porzuciły Choctaws
i Chickasaws", gdy oddziały konfederatów
wkroczyły do ??ich kraju. [101] Po klęsce Naród
Czoctaw na Terytorium Indyjskim podpisał traktat o
odbudowie z 1866 r., który odstąpił zachodnią
część swoich ziem Stanom Zjednoczonym. [102]
W odbudowie (1865)
Missisipi Czoktaw
Dziewczęta Choctaw w 1868 r. Smithsonian Institution.
Od około 1865 do 1914 Mississippi Choctaws były w
dużej mierze ignorowane przez służby rządowe,
zdrowotne i edukacyjne i popadły w zapomnienie. W
następstwie wojny domowej ich problemy zostały
zepchnięte na bok w walce między pokonanymi
konfederatami, wyzwoleńcami i sympatykami Unii. Wzmianki
o Missisipi Choctaw z tego okresu są nieliczne. Nie
mieli żadnej drogi prawnej i często byli zastraszani i
zastraszani przez lokalnych białych, którzy próbowali
przywrócić białą supremację . [103] Wybrali życie w
izolacji i praktykowali swoją kulturę tak, jak to
robili od pokoleń.
Po erze odbudowy i odzyskaniu władzy przez
konserwatywnych Demokratów pod koniec lat 70. XIX wieku,
ustawodawcy stanu białego uchwalili prawa ustanawiające
prawa Jim Crow i segregację prawną według rasy.
Ponadto skutecznie pozbawili prawa wyzwoleńców i
rdzennych Amerykanów na mocy nowej konstytucji stanu
Mississippi z 1890 r., która zmieniła zasady dotyczące
rejestracji wyborców i wyborów, aby dyskryminować obie
grupy. [104] Biali ustawodawcy skutecznie podzielili
społeczeństwo na dwie grupy: białą i
"kolorową", do której zaklasyfikowali
Mississippi Choctaw i innych rdzennych Amerykanów.
Poddali Choctaw segregacji rasowej i wykluczeniu z
obiektów publicznych wraz z wyzwoleńcamii ich
potomkowie. Choctaw nie byli biali, nie posiadali ziemi i
mieli minimalną ochronę prawną. [97]
Ponieważ państwo pozostało zależne od rolnictwa,
pomimo spadających cen bawełny, większość bezrolnych
mężczyzn zarabiała na życie, stając się
dzierżawcami . Kobiety tworzyły i sprzedawały
tradycyjne ręcznie tkane kosze. Plon Choctaw spadł po
II wojnie światowej, ponieważ główni plantatorzy
przyjęli mechanizację, która zmniejszyła
zapotrzebowanie na siłę roboczą. [105]
Naród Czoctawski
Peter Pitchlynn był głównym szefem Choctaw w latach
1864-1866 i delegatem Choctaw w Waszyngtonie przez prawie
dwie dekady później. Został pochowany na Congressional
Cemetery w Waszyngtonie, DC Painting, 1834, Smithsonian
American Art Museum
Przegrana Konfederacji była jednocześnie przegraną
Narodu Czoktawskiego. Przed wysiedleniem Choctaws
kontaktowali się z Afrykanami w ich rodzinnej ojczyźnie
Mississippi, a najbogatsi kupowali niewolników. [106]
Choctaw, którzy rozwinęli większe plantacje, przyjęli
niewolnictwo ruchowe, praktykowane przez europejskich
Amerykanów, aby zdobyć wystarczającą siłę roboczą.
[106] W okresie przedwojennym zniewoleni Afroamerykanie
mieli bardziej formalną ochronę prawną na mocy prawa
Stanów Zjednoczonych niż Choctaw. [97] Moshulatubbee ,
wódz regionu zachodniego, trzymał niewolników,
podobnie jak wielu Europejczyków, którzy wżenili się
w naród Choctaw. [106]Choctaw podczas przesiedlenia
zabierał ze sobą niewolników na Terytorium Indyjskie,
a potomkowie kupowali tam innych. Utrzymywali
niewolnictwo do 1866 roku. Po wojnie secesyjnej traktat
ze Stanami Zjednoczonymi wymagał od nich emancypacji
niewolników w ich Narodzie, a tym, którzy zdecydowali
się pozostać, oferowali im pełne obywatelstwo i prawa.
Dawni niewolnicy Narodu Choctaw nazywani byli
Wyzwoleńcami Choctaw . [106] Po długiej debacie Naród
Choctaw przyznał obywatelstwo Choctaw Freedmen w 1885
roku. [107] W powojennych traktatach rząd USA nabył
również ziemię w zachodniej części terytorium i
prawa dostępu do linii kolejowych, które miały zostać
zbudowane na terytorium Indii . Szef Choctaw, Allen
WrightZasugerował, Oklahoma (czerwony człowiek,
kontaminacja słów Choctaw Okła "człowieka"
i humma "czerwony") jako nazwa terytorium
utworzonego z terytorium Indii w 1890 roku [108]
Ulepszony transport, który zapewniały linie kolejowe,
zwiększył presję na naród Czoctaw. Przyciągał on
zakrojone na szeroką skalę operacje wydobywcze i
drzewne, które zwiększały wpływy plemienne. Ale
koleje i przemysł przyciągnęły również osadników
europejsko-amerykańskich, w tym nowych imigrantów do
Stanów Zjednoczonych. [109]
Faunceway Baptiste, człowiek rasy Choctaw o mieszanym
pochodzeniu. 1868, Smithsonian Institution.
Mając na celu asymilację rdzennych Amerykanów, ustawa
Curtisa z 1898 r. , sponsorowana przez rdzennego
Amerykanina, który wierzył, że jest to sposób na
lepsze postępowanie jego ludu, zakończył rządy
plemienne. Ponadto proponował koniec ziem komunalnych,
plemiennych. Kontynuując walkę o ziemię i asymilację,
USA zaproponowały zakończenie wspólnych ziem
plemiennych i przydzielenie ich członkom plemiennym w
kilkudziesięciu(indywidualnie). Stany Zjednoczone
oświadczyły, że ziemia przekraczająca liczbę
zarejestrowanych gospodarstw domowych musi być
"nadwyżką" dla plemienia i zabrała ją na
sprzedaż nowym osadnikom europejsko-amerykańskim.
Ponadto indywidualna własność oznaczała, że
??rdzenni Amerykanie mogli sprzedawać swoje działki.
Umożliwiłoby to również nowym osadnikom kupowanie
ziemi od tych rdzennych Amerykanów, którzy chcieli ją
sprzedać. Rząd USA powołał Komisję Dawesa do
zarządzania polityką przydziału ziemi; rejestrował
członków plemienia i dokonywał przydziałów ziem.
[109]
Począwszy od 1894 r. powołano Komisję Dawesa, która
miała rejestrować Choctaw i inne rodziny z Terytorium
Indyjskiego, tak aby dawne ziemie plemienne mogły być
między nimi odpowiednio rozdzielone. Ostateczna lista
obejmowała 18 981 obywateli Choctaw Nation, 1639
Mississippi Choctaw i 5994 byłych niewolników (i
potomków byłych niewolników), w większości
posiadanych przez Choctaws na terytorium Indian/Oklahoma.
(W tym samym czasie Komisja Dawesa zarejestrowała
członków pozostałych Pięciu Cywilizowanych Plemion w
tym samym celu. Dawes Rolls stały się ważnymi
dokumentami potwierdzającymi przynależność do
plemienia). Po zakończeniu podziału ziemi Stany
Zjednoczone zaproponowały zakończenie rządów
plemiennych Pięć Cywilizowanych Plemion i uznają oba
terytoria wspólnie za państwo. [109]
Przejście terytorium do państwowości Oklahomy (1889)
Dalsze informacje: Terytorium Indyjskie i Oklahoma
Territory
Senat Choctaw Nation w 1898 r. Towarzystwo Historyczne
Oklahomy.
Ustanowienie Terytorium Oklahomy po wojnie secesyjnej
było wymaganą cesją ziemi przez Pięć Cywilizowanych
Plemion, które poparły Konfederację. Rząd
wykorzystał dostęp kolejowy do Terytorium Oklahomy, aby
stymulować tam rozwój. Indian Appropriations Bill z
1889 r. zawierał poprawkę przedstawiciela Illinois
Williama McKendree Springera , która upoważniła
prezydenta Benjamina Harrisona do otwarcia dwóch
milionów akrów (8000 km2) terytorium Oklahomy w celu
osiedlenia się, co doprowadziło do Land Run w 1889 r..
Naród Czoktawski został przytłoczony nowymi osadnikami
i nie mógł regulować swojej działalności. Pod koniec
XIX wieku Choctaws prawie codziennie cierpieli z powodu
brutalnych zbrodni, morderstw, kradzieży i napaści ze
strony białych i innych Choctawów. Intensywny
frakcyjność podzieliła tradycjonalistycznych
"nacjonalistów" i prosymilacyjnych
"postępowców", którzy walczyli o kontrolę.
[110]
W 1905 roku delegaci Pięciu Cywilizowanych Plemion
spotkali się na Konwencji Sequoyah, aby napisać
konstytucję stanu kontrolowanego przez Indian. Chcieli,
aby Terytorium Indyjskie zostało uznane za stan Sequoyah
. Chociaż przedstawili dokładnie opracowaną
propozycję do Waszyngtonu, prosząc o akceptację,
przedstawiciele wschodnich stanów sprzeciwili się jej,
nie chcąc tworzyć na tym obszarze dwóch zachodnich
stanów, ponieważ Republikanie obawiali się, że oba
będą zdominowane przez Demokratów, jak to miało
miejsce na terytoriach. południowa tradycja osadnictwa.
Prezydent Theodore Roosevelt, republikanin, orzekł, że
terytoria Oklahomy i Indii muszą być uznane za jedno
stan, Oklahoma. Aby to osiągnąć, rządy plemienne
musiały się skończyć i wszyscy mieszkańcy
zaakceptowali rządy stanowe. Wielu czołowych
przedstawicieli rdzennych Amerykanów z Konwencji
Sequoyah wzięło udział w nowej konwencji stanowej. Jej
konstytucja opierała się na wielu elementach tej
opracowanej dla państwa Sequoyah. [15]
W 1906 Stany Zjednoczone rozwiązały rządy Pięciu
Cywilizowanych Plemion. Akcja ta była częścią
trwających negocjacji przez rdzennych Amerykanów i
Europejczyków w sprawie najlepszych propozycji na
przyszłość. Naród Czoctaw nadal chronił zasoby
nieprzewidziane w traktacie lub prawie. [109] 16
listopada 1907 r. Oklahoma została przyjęta do związku
jako 46 stan.
Delegacja Mississippi Choctaw do Waszyngtonu (1914)
Od lewej do prawej: szef Wesley Johnson, TB Sullivan,
Culberson Davis, James E. Arnold i Emil John.
W 1907 Mississippi Choctaw groziło wyginięciem. Komisja
Dawesa wysłała dużą liczbę Missisipi Choctaws na
terytorium Indii i pozostało tylko 1253 członków.
[111] Spotkania odbyły się w kwietniu i maju 1913, aby
spróbować znaleźć rozwiązanie tego problemu. [112]
[113] [114] [115] Wesley Johnson został wybrany na szefa
nowo utworzonej Rady Mississippi, Alabama i Louisiana
Choctaw na spotkaniu w maju 1913 roku. [116] [117] [115]
Po pewnym namyśle rada wybrała delegatów do wysłania
do Waszyngtonu w celu zwrócenia uwagi na ich trudną
sytuację. Historyk Robert Bruce Ferguson napisał w
swoim artykule z 2015 roku, że:
Pod koniec stycznia 1914 r. szef Wesley Johnson i jego
delegaci (Culbertson Davis i Emil John) udali się do
Waszyngtonu ... Podczas pobytu w Waszyngtonie Johnson,
Davis i John spotkali się z licznymi senatorami i
przedstawicielami i przekonali federalnych do sprawa
Choctaw przed Kongresem. 5 lutego ich misja zakończyła
się spotkaniem prezydenta Woodrowa Wilsona. Culbertson
Davis podarował prezydentowi wysadzany koralikami pas
Choctaw jako dowód dobrej woli. [116] [118] [119]
Prawie dwa lata po podróży do Waszyngtonu uchwalono
Indian Appropriations Act z 18 maja 1916 roku.
Zastrzeżenie pozwalało na śledztwo w sprawie stanu
Mississippi Choctaws w wysokości 1000 dolarów. John RT
Reeves miał "zbadać stan Indian mieszkających w
Mississippi i zdać sprawozdanie Kongresowi. co do ich
potrzeb w zakresie dodatkowej ziemi i obiektów
szkolnych." [116] [120] Reeves przedstawił swój
raport 6 listopada, 1916. [120]
Przesłuchanie w Union, Mississippi
Louisiana Choctaws przed ich kabiną w 1909 r.
W marcu 1917 r. przedstawiciele federalni przeprowadzili
przesłuchania, w których wzięło udział około 100
Choctaws, aby zbadać potrzeby Mississippi Choctaws.
[121] [122] Niektórzy z kongresmanów, którzy
przewodniczyli przesłuchaniom, to: Charles D. Carter z
Oklahomy, William W. Hastings z Oklahomy, Carl T. Hayden
z Arizony, John N. Tillman z Arkansas i William W.
Venable z Missisipi. [122] Przesłuchania te zaowocowały
poprawą, taką jak lepszy dostęp do opieki zdrowotnej,
mieszkań i szkół. [116] [123]
Po tym, jak Cato H. Sells zbadał stan Choctawów, [124]
Amerykańskie Biuro do Spraw Indian założyło Agencję
Choctaw 8 października 1918. [125] Agencja Choctaw
miała swoją siedzibę w Filadelfii w stanie Mississippi
, centrum indyjskiej działalności. Dr Frank J. McKinley
był jej pierwszym nadinspektorem [125] i był także
lekarzem.
Przed rokiem 1916 w trzech hrabstwach działało sześć
szkół indyjskich: dwie w Leake, trzy w Neshobie i jedna
w Newton. [120] Nazwy tych szkół brzmiały: Tubby Rock
Indian School, Calcutta Indian School, Revenue Indian
School, Red Water Indian School i Gum Springs Indian
School. [120] Nazwa indyjskiej szkoły Newtona nie jest
znana. Agencja utworzyła nowe szkoły w następujących
społecznościach indyjskich: Bogue Chitto, Bogue Homo,
Conehatta, Pearl River, Red Water, Standing Pine i
Tucker. W warunkach segregacji niewiele szkół było
otwartych dla dzieci Choctaw, które biali południowcy
sklasyfikowali jako nie-białe.
Ulepszenia Mississippi Choctaws mogły być kontynuowane,
gdyby nie zostały dramatycznie przerwane przez
wydarzenia na świecie. I wojna światowa spowolniła
postępy Indian, ponieważ biurokracja Waszyngtonu
skupiła się na wojnie. Niektóre Mississippi Choctaws
służyły również podczas wojny. Hiszpańska grypa
również spowolniła postęp, ponieważ światowa
epidemia zabiła wiele Choctawów.
I wojna światowa (1918)
Choctaws w szkoleniu w czasie I wojny światowej na
kodowane transmisje radiowe i telefoniczne
Pod koniec I wojny światowej grupa Oklahoma Choctaw
służących w armii amerykańskiej używała swojego
ojczystego języka jako podstawy tajnej komunikacji
między Amerykanami, ponieważ Niemcy nie mogli go
zrozumieć. Obecnie nazywają się Choctaw Code Talkers .
[126] [127] [128] Choctaws byli innowatorami rdzennych
Amerykanów, którzy służyli jako mówcy kodem . [126]
Kapitan Lawrence, dowódca kompanii, podsłuchał
Solomona Louisa i Mitchella Bobba rozmawiających w
języku choctaw . Dowiedział się, że w batalionie
było ośmiu Choctawów. [129]
Ranny żołnierz Choctaw podczas I wojny światowej,
Szpital Narodowego Czerwonego Krzyża USA nr 5, Auteuil,
Francja
Czternastu Indian Choctaw z 36. Dywizji Armii
przeszkolono w posługiwaniu się ich językiem w
komunikacji wojskowej. Ich komunikacja, której Niemcy
nie mogli zrozumieć, pomogła amerykańskim siłom
ekspedycyjnym wygrać kilka kluczowych bitew w kampanii
Meuse-Argonne we Francji , podczas ostatniej wielkiej
niemieckiej ofensywy podczas wojny. W ciągu 24 godzin po
tym, jak armia amerykańska zaczęła używać
głośników Choctaw, odwróciła losy bitwy,
kontrolując swoją komunikację. W niespełna 72 godziny
Niemcy wycofywali się, a alianci byli w pełnym ataku.
[129]14 Choctaw Code Talkers to Albert Billy, Mitchell
Bobb, Victor Brown, Ben Caterby, James Edwards, Tobias
Frazer, Ben Hampton, Solomon Louis, Pete Maytubby, Jeff
Nelson, Joseph Oklahombi , Robert Taylor, Calvin Wilson i
kapitan Walter Veach. [130]
Minęło ponad 70 lat, zanim wkład mówców Kodeksu
Choctaw został w pełni doceniony. 3 listopada 1989 r.,
w uznaniu ważnej roli, jaką Choctaw Code Talkers
odegrali podczas I wojny światowej, rząd francuski
wręczył Chevalier de L'Ordre National du Mérite
(Rycerz Narodowego Orderu Zasługi) Choctaws Code Talkers
. [131]
Armia amerykańska ponownie użyła głośników Choctaw
do zakodowanego języka podczas II wojny światowej .
Reorganizacja (1934)
Dalsze informacje: Mississippi Band of Choctaw Indians
Podczas Wielkiego Kryzysu i administracji Roosevelta
urzędnicy podjęli liczne inicjatywy mające na celu
złagodzenie niektórych warunków społecznych i
ekonomicznych na Południu. W 1933 Special Narrative
Report opisano ponury stan dobrobytu Mississippi
Choctaws, których populacja do 1930 nieznacznie wzrosła
do 1665 osób. [84] John Collier , amerykański komisarz
do spraw Indian (obecnie BIA), przez dziesięć lat
pracował nad sprawami indyjskimi i opracowywał pomysły
na zmianę polityki federalnej. Wykorzystał raport jako
instrumentalne wsparcie w reorganizacji Mississippi
Choctaw jako Mississippi Band of Choctaw Indians.
Umożliwiło im to ustanowienie własnego rządu
plemiennego i uzyskanie korzystnych relacji z rządem
federalnym.
W 1934 prezydent Franklin Roosevelt podpisał indyjską
ustawę o reorganizacji . Prawo to okazało się kluczowe
dla przetrwania Mississippi Choctaw. Baxter York, Emmett
York i Joe Chitto pracowali nad zdobyciem uznania dla
Choctaw. [132] Zdali sobie sprawę, że jedynym sposobem
na zdobycie uznania jest przyjęcie konstytucji. [132]
Konkurencyjna organizacja, Mississippi Choctaw Indian
Federation , sprzeciwiła się uznaniu plemienia z powodu
obaw o dominację Biura do Spraw Indian (BIA). Zostali
rozwiązani po przeniesieniu przywódców opozycji do
innej jurysdykcji. [132]Pierwszymi członkami rady
plemiennej Indian z Missisipi Band of Choctaw byli Baxter
i Emmett York z Joe Chitto jako pierwszym
przewodniczącym. [132]
Wraz z przyjęciem rządu przez plemię, w 1944 r.
sekretarz spraw wewnętrznych oświadczył, że 18 000
akrów (73 km 2 ) będzie przetrzymywanych w
powiernictwie dla Choctaw z Mississippi. Ziemie w
Neshobie i okolicznych hrabstwach zostały odłożone
jako federalny rezerwat Indian . Kraina rezerwatu
obejmowała osiem społeczności: Bogue Chitto , Bogue
Homa , Conehatta , Crystal Ridge , Pearl River , Red
Water , Tucker , Standing Pine .
Zgodnie z Indian Reorganization Act, Mississippi Choctaws
zreorganizowano się 20 kwietnia 1945 roku jako
Mississippi Band of Choctaw Indians. Dało im to pewną
niezależność od rządu stanowego zdominowanego przez
Demokratów, który kontynuował egzekwowanie segregacji
rasowej i dyskryminacji.
II wojna światowa (1941)
Dalsze informacje: rdzenni Amerykanie i II wojna
światowa
Złoty Medal Kongresu przyznany za służbę w czasie I i
II wojny światowej
II wojna światowa była ważnym punktem zwrotnym dla
Choctaws i rdzennych Amerykanów w ogóle. Chociaż
Traktat o Tańczącym Zatoczce Królika stwierdzał, że
Mississippi Choctaws mają obywatelstwo amerykańskie,
związali się z "kolorowymi ludźmi" jako
nie-białymi w stanie, który narzucił segregację
rasową zgodnie z prawem Jim Crow . Usługi państwowe
dla rdzennych Amerykanów nie istniały. Państwo było
biedne i nadal zależne od rolnictwa. W swoim systemie
segregacji usługi dla mniejszości były stale
niedofinansowane. Stanowa konstytucja i zasady
rejestracji wyborców z przełomu XIX i XX wieku
powstrzymywały większość rdzennych Amerykanów przed
głosowaniem, uniemożliwiając im zasiadanie w ławach
przysięgłych lub kandydowanie do urzędów lokalnych
lub stanowych. Byli bez reprezentacji politycznej.[104]
Weteran z Mississippi Choctaw stwierdził: "Wtedy
Indianie nie mieli chodzić do wojska. wojsko było
przeznaczone głównie dla białych. Moja kategoria była
biała, a nie indyjska. Nie wiem, dlaczego to zrobili.
"Nie obywatele tego kraju, nie mogli zarejestrować
się do głosowania, nie mieli karty poboru ani nic, i
tak nas zabrali". [133]
Van Barfoot , A choctaw z Mississippi, który był
sierżantem a później podporucznik w armii
amerykańskiej, 157-gie piechoty , 45-cia Dywizja
Piechoty , otrzymał Medal of Honor . Barfoot został
mianowany podporucznikiem po tym, jak zniszczył dwa
gniazda niemieckich karabinów maszynowych, wziął 17
jeńców i unieszkodliwił wrogi czołg. [134]
Po reorganizacji
Grupa samców Mississippi Choctaw pod koniec lat 50. lub
na początku lat 60. Zdjęcie: Bob Ferguson.
Pierwsze regularne zebranie rady plemiennej Indian
Mississippi Band of Choctaw odbyło się 10 lipca 1945
roku. Członkami byli Joe Chitto (przewodniczący), JC
Allen (wiceprzewodniczący), Nicholas Bell (sekretarz
skarbnik), Tom Bell, Preatice Jackson, Dempsey Morris ,
Woodrow W. Jackson, Lonnie Anderson, Joseph Farve,
Phillip Farve, Will Wilson, Hensley Gibson, Will Jimmie,
Baxter York, Ennis Martin i Jimpson McMillan.
Po II wojnie światowej w Kongresie narosła presja, by
zmniejszyć autorytet Waszyngtonu na ziemiach rdzennych
Amerykanów i zlikwidować obowiązki rządu wobec nich.
W 1953 r. Izba Reprezentantów uchwaliła Rezolucję 108,
proponując zakończenie służby federalnej dla 13
plemion uznanych za gotowe do załatwienia własnych
spraw. W tym samym roku Prawo Publiczne 280 przekazało
jurysdykcję nad ziemiami plemiennymi władzom stanowym i
lokalnym w pięciu stanach. W ciągu dekady Kongres
zlikwidował usługi federalne dla ponad
sześćdziesięciu grup pomimo intensywnego sprzeciwu
Hindusów. Kongres ustalił politykę
wypowiedzeniaplemiona tak szybko, jak to możliwe. W
trosce o izolację wielu rdzennych Amerykanów na
obszarach wiejskich, rząd federalny stworzył programy
relokacji do miast, aby spróbować rozszerzyć ich
możliwości zatrudnienia. Indyjscy eksperci ds. polityki
mieli nadzieję na przyspieszenie asymilacji rdzennych
Amerykanów do większego społeczeństwa
amerykańskiego, które stawało się miejskie. [109] W
1959 r. uchwalono Ustawę o rozwiązaniu umowy z Choctaw.
[135] O ile uchylone przez rząd federalny, Choctaw
Nation of Oklahoma skutecznie zostać rozwiązana jako
suwerennego narodu z 25 sierpnia 1970 roku [135]
Prezydent John F. Kennedy wstrzymał dalsze wypowiedzenia
w 1961 r. i postanowił nie wprowadzać kolejnych
wypowiedzeń. Wprowadził niektóre z ostatnich
wypowiedzeń, na przykład z Ponca . Obaj prezydenci
Lyndon Johnson i Richard Nixon odrzucili zakończenie
stosunków rządu federalnego z plemionami rdzennych
Amerykanów.
Musimy potwierdzić prawo pierwszych Amerykanów do
pozostania Indianami podczas korzystania ze swoich praw
jako Amerykanie. Musimy potwierdzić ich prawo do
wolności wyboru i samostanowienia. Musimy szukać nowych
sposobów udzielania pomocy federalnej Indianom - z nowym
naciskiem na samopomoc i szacunek dla indyjskiej kultury.
I musimy zapewnić Indian, że naszym pragnieniem i
intencją jest, aby szczególna więź między Hindusem a
jego rządem wzrastała i rozkwitała. Bo pierwsi z nas
nie mogą być ostatnimi.
- Prezydent Lyndon Johnson, Przesłanie do Kongresu
"The Forgotten American", 6 marca 1968. [136]
Mississippi Czoktaw Era samostanowienia
Phillip Martin i rodzina pod koniec lat 50. lub na
początku lat 60.
Lud Choctaw nadal walczył ekonomicznie z powodu
bigoterii, izolacji kulturowej i braku pracy. Choctaw,
który przez 150 lat nie był ani biały, ani czarny,
"został tam, gdzie zawsze był" - w biedzie.
[137] Will D. Campbell , pastor baptystyczny i działacz
na rzecz praw obywatelskich, był świadkiem niszczenia
Choctaw. Później pisał: "najbardziej pamiętam.
przygnębiający widok Choctawów, ich slumsów przy
wiejskich drogach, dorosłych mężczyzn wylegujących
się na brudnych ulicach swoich wiosek w poniżającym
bezczynności, czasami pijących ze zwykłej butelki ,
dzieląc się skręcającym papierosem, ich na wpół
odzianym dzieciom obraz cierpienia, które nigdy się nie
skończy". [137]Jednak wraz z reorganizacją i
ustanowieniem władz plemiennych w ciągu następnych
dziesięcioleci przejęli kontrolę nad "szkołami,
placówkami opieki zdrowotnej, systemami prawnymi i
sądowniczymi oraz programami opieki społecznej".
[138]
Choctawowie byli świadkami sił społecznych, które
przyniosły Lato Wolności i jego następstwa do ich
starożytnej ojczyzny. Ruch na rzecz praw obywatelskich
przyniósł znaczące zmiany społeczne dla Choctaw w
Mississippi, ponieważ ich prawa obywatelskie zostały
wzmocnione. Przed uchwaleniem ustawy o prawach
obywatelskich z 1964 r. większość miejsc pracy dano
białym, a następnie czarnym. [137] Donna Ladd
napisała, że ??czterdziestoletnia Choctaw pamięta:
"jako mała dziewczynka myślała, że ??napis
"tylko biały" w lokalnym sklepie oznacza, że
??może zamawiać tylko białe lub waniliowe lody. mała
historia, ale taka, która pokazuje, jak trzecia rasa
może łatwo zostać pominięta w próbach zrozumienia.
[139] 21 czerwca 1964 zniknęli James Chaney, Andrew
Goodman i Michael Schwerner (znani działacze na rzecz
praw obywatelskich ); ich szczątki znaleziono później
w nowo wybudowanej tamie. Kluczowym punktem zwrotnym w
śledztwie FBI było znalezienie zwęglonych szczątków
kombi zamordowanych pracowników praw obywatelskich w
rezerwacie Mississippi Choctaw. [139] Dwie kobiety
Choctaw, które znajdowały się na tylnym siedzeniu
radiowozu zastępcy, powiedziały, że były świadkami
spotkania dwóch spiskowców, którzy wyrazili chęć
"pobicia" chłopców. [140] Koniec
zalegalizowanej segregacji rasowej pozwolił Choctawsom
uczestniczyć w publicznych instytucjach i obiektach,
które były zarezerwowane wyłącznie dla białych
mecenasów.
Phillip Martin , który służył w armii amerykańskiej
w Europie podczas II wojny światowej, wrócił, aby
odwiedzić swój dawny dom w hrabstwie Neshoba w stanie
Mississippi . Widząc biedę swojego ludu, postanowił
zostać, aby pomóc. [137] Martin pełnił funkcję
przewodniczącego w różnych komitetach Choctaw aż do
1977 roku. [141]
Martin został wybrany na szefa Mississippi Band of
Choctaw Indians. Służył w sumie 30 lat, został
ponownie wybrany do 2007 roku. Martin zmarł w Jackson w
stanie Mississippi 4 lutego 2010 roku. Został wychwalany
jako wizjonerski przywódca, który wydobył swój lud z
biedy dzięki biznesom i kasynom zbudowanym na ziemia
plemienna. [141]
1960 do chwili obecnej
W zmianach społecznych wokół ery praw obywatelskich ,
w latach 1965-1982 wielu rdzennych Amerykanów z Choctaw
odnowiło swoje zaangażowanie w wartość ich
starożytnego dziedzictwa. Pracować, aby celebrować
własne mocne strony i korzystać z odpowiednich praw;
radykalnie odwrócili tendencję do porzucania indyjskiej
kultury i tradycji. [142] W latach 60. programy działań
wspólnotowych związane z rdzennymi Amerykanami
opierały się na uczestnictwie obywateli. W latach 70.
Choctaw odrzucili skrajne działania indyjskiego
aktywizmu. Oklahoma Choctaw szukała lokalnego, oddolnego
rozwiązania, aby odzyskać swoją tożsamość
kulturową i suwerenność jako narodu. Mississippi
Choctaw położył podwaliny pod przedsięwzięcia
biznesowe.
Polityka federalna za prezydenta Richarda M. Nixona
zachęcała do nadania plemionom większej władzy w
zakresie samostanowienia w ramach polityki federalnego
uznania. Zdając sobie sprawę ze szkód wyrządzonych
przez zakończenie statusu plemiennego, zakończył
federalny nacisk w latach pięćdziesiątych na
zakończenie federalnie uznanego statusu i relacji
niektórych plemion z rządem federalnym:
Przymusowe rozwiązanie umowy jest moim zdaniem błędne
z wielu powodów. Po pierwsze, przesłanki, na których
opiera się, są błędne. Drugim powodem odrzucenia
przymusowego rozwiązania umowy jest to, że praktyczne
wyniki były wyraźnie szkodliwe w nielicznych
przypadkach, w których rzeczywiście przeprowadzono
proces rozwiązania umowy. Trzeci argument, który
wysunąłbym przeciwko przymusowe wypowiedzenie dotyczy
wpływu, jaki wywarło to na przeważającą większość
plemion, które nadal pozostają w specjalnych stosunkach
z rządem federalnym... Zalecenia tej administracji
stanowią historyczny krok naprzód w polityce
indyjskiej. Proponujemy ostre zerwanie z dotychczasowym
podejściem do problemów indyjskich.
- Prezydent Richard Nixon, Przesłanie specjalne w
sprawie Indian, 8 lipca 1970 r. [143]
Wkrótce potem Kongres uchwalił przełomową indyjską
ustawę o samostanowieniu i pomocy edukacyjnej z 1975
roku ; zakończyło to 15-letni okres reformy polityki
federalnej w stosunku do plemion Indian amerykańskich.
Ustawodawstwo zezwala na procesy, dzięki którym
plemiona mogą negocjować umowy z BIA, aby bezpośrednio
zarządzać większą liczbą ich programów edukacyjnych
i usług społecznych. Ponadto zapewniał bezpośrednie
dotacje, aby pomóc plemionom opracować plany przejęcia
takiej odpowiedzialności. Przewidywał również udział
indyjskich rodziców w lokalnych radach szkolnych. [144]
Norma Howard (Choctaw Nation of Oklahoma), wielokrotnie
nagradzana malarka akwarelowa, z kijami Choctaw
wykonanymi przez jej syna.
Od 1979 r. rada plemienna Mississippi Choctaw pracowała
nad różnymi inicjatywami rozwoju gospodarczego,
początkowo nastawionymi na przyciągnięcie przemysłu
do rezerwatu. Mieli wielu ludzi do pracy, zasoby
naturalne i żadnych podatków stanowych ani federalnych.
Branże obejmowały części samochodowe, karty
okolicznościowe, przesyłki reklamowe i drukowanie oraz
formowanie tworzyw sztucznych. Mississippi Band of
Choctaw Indians jest jednym z największych pracodawców
w stanie, prowadzi 19 firm i zatrudnia 7800 osób. [145]
Począwszy od New Hampshire w 1963 r. liczne rządy
stanowe zaczęły organizować loterie i inne rodzaje
hazardu w celu zebrania pieniędzy na usługi rządowe,
często promując programy, obiecując na przykład
przeznaczenie dochodów na finansowanie edukacji. W 1987
roku Sąd Najwyższy Stanów Zjednoczonych orzekł, że
plemiona uznane przez władze federalne mogą prowadzić
obiekty hazardowe w rezerwatach, ponieważ jest to
terytorium suwerenne i nie podlega regulacji stanowej.
Gdy plemiona zaczęły rozwijać gry, zaczynając od
bingo, w 1988 r. Kongres Stanów Zjednoczonych uchwalił
ustawę o indyjskich przepisach dotyczących gier (IGRA).
Ustaliła ogólne warunki prowadzenia kasyn przez
plemiona rdzennych Amerykanów , wymagając, aby robili
to tylko w stanach, które już zezwoliły na prywatne
gry.[144] Od tego czasu rozwój gier kasynowych był
jednym z głównych źródeł nowych dochodów wielu
plemion.
Choctaw Nation of Oklahoma rozwinęły gaming operacje i
powiązany Resort: The Choctaw Casino Resort i choctaw
Casino Bingo są popularne miejsca ich gier w Durant .
Położone w pobliżu granicy Oklahoma-Teksas, miejsca te
przyciągają mieszkańców południowej Oklahomy i
północnego Teksasu. Największą regionalną bazą
ludności, z której czerpią, jest Dallas-Fort Worth
Metroplex .
Mississippi Band of Choctaw Indians (MBCI) bezskutecznie
starała się o zgodę stanową na rozwój gier pod
rządami Raya Mabusa . Jednak w 1992 roku gubernator
stanu Mississippi Kirk Fordice zezwolił MBCI na
opracowanie gier klasy III. Opracowali jeden z
największych ośrodków kasynowych w kraju; znajduje
się w Filadelfii w stanie Mississippi w pobliżu Rzeki
Perłowej . Kasyno Silver Star zostało otwarte w 1994
roku. Kasyno Golden Moon zostało otwarte w 2002 roku.
Kasyna te znane są pod wspólną nazwą Pearl River
Resort .
Po prawie dwustu latach Choctaw odzyskali kontrolę nad
starożytnym świętym miejscem Nanih Waiya . Missisipi
chroniło to miejsce przez lata jako park stanowy. W 2006
roku ustawodawca stanowy uchwalił ustawę o
przywróceniu Nanih Waiya do Choctaw.
Jack Abramoff i lobbing w indyjskich kasynach
Dalsze informacje: Jack Abramoff Indyjski skandal
lobbingowy
Zdjęcie z nagrania wideo z przesłuchania senackiej
komisji do spraw Indian w sprawie "Praktyk
lobbingowych dotyczących plemion indyjskich" z 29
września 2004 r. [146]
W drugiej połowie lat 90. lobbysta Jack Abramoff był
zatrudniony przez Preston Gates Ellis & Rouvelas
Meeds LLP, ramię lobbingowe w Waszyngtonie, DC firmy
prawniczej Preston Gates & Ellis LLP z siedzibą w
Seattle w stanie Waszyngton . W 1995 roku Abramoff
zaczął reprezentować plemiona rdzennych Amerykanów,
które chciały rozwijać kasyna hazardowe, zaczynając
od Mississippi Band of Choctaw Indians .
Choctaw początkowo lobbował bezpośrednio w rządzie
federalnym, ale od 1994 roku odkryli, że wielu
członków Kongresu, którzy zareagowali na ich problemy,
albo przeszło na emeryturę, albo zostało pokonanych w
" Republikańskiej Rewolucji " w wyborach w
1994 roku . Nell Rogers, plemiona specjalistka od spraw
legislacyjnych, miała przyjaciela, który znał pracę
Abramoffa i jego ojca jako działaczy republikańskich.
Plemię skontaktowało się z Preston Gatesem, a wkrótce
potem zatrudniło firmę i Abramoffa.
Abramoffowi udało się pokonać ustawę Kongresu
dotyczącą wykorzystania niepowiązanego podatku
dochodowego od przedsiębiorstw (UBIT) do opodatkowania
kasyn rdzennych Amerykanów; sponsorowali go
przedstawiciele Bill Archer (R-TX) i Ernest Istook
(R-OK). Ponieważ sprawa dotyczyła podatków, Abramoff
zwrócił się o pomoc do Grovera Norquista ,
republikańskiego znajomego z college'u, i jego Americans
for Tax Reform (ATR). Ustawa została ostatecznie
odrzucona w 1996 roku w Senacie, częściowo z powodu
oddolnej pracy ATR. Choctaw zapłacił Abramoffowi 60 000
dolarów opłat.
Według Washington Business Forward , magazynu
branżowego zajmującego się lobbingiem, senator Tom
DeLay był również ważną postacią w pokonaniu
ustawy. Walka wzmocniła sojusz Abramoffa z nim. [147]
Udając, że reprezentują rdzennych Amerykanów przed
Kongresem i rządami stanowymi w rozwijającej się
dziedzinie gier, Jack Abramoff i Michael Scanlon użyli
oszukańczych środków, aby uzyskać zyski w łącznej
wysokości 15 milionów dolarów od Mississippi Band of
Choctaw Indians. Po przesłuchaniach nadzorczych w
Kongresie, które odbyły się w 2004 r. w sprawie
działalności lobbystów, przeciwko Abramoffowi i
Scanlonowi wniesiono federalne oskarżenia karne. [148] W
e-mailu wysłanym 29 stycznia 2002 r. Abramoff napisał
do Scanlona: "Muszę spotkać się z małpami z rady
plemiennej Choctaw". [149]
3 stycznia 2006 r. Abramoff przyznał się do trzech
przestępstw - spisku, oszustwa i uchylania się od
płacenia podatków. Zarzuty były oparte głównie na
jego działalności lobbingowej w Waszyngtonie na rzecz
plemion indiańskich. Ponadto Abramoff i inni oskarżeni
muszą dokonać odszkodowania w wysokości co najmniej 25
milionów dolarów, które zostały oszukane od
klientów, w szczególności plemion indiańskich. [150]
2011 nalot Federalnego Biura Śledczego
W lipcu 2011 r. agenci FBI "zajęli" zasoby
informacyjne Pearl River Resort. "Los Angeles
Times" doniósł, że Indianie "stoją w
obliczu konfliktu wewnętrznego w związku ze spornymi
wyborami na wodza plemienia i śledztwem FBI wymierzonym
w kasyna plemienia". [151]
Plemiona uznawane przez państwo
Dwa stany USA uznają plemiona, które nie są uznawane
przez rząd federalny USA.
Alabama rozpoznaje Bandę MOWA z Indian Choctaw , którzy
mają 600-akrowy rezerwat w południowo-zachodniej
Alabamie i łączną populację 3600. Plemię ma
ostatnią indyjską szkołę w Alabamie o nazwie
Calcedeaver w Mount Vernon, w hrabstwie Mobile w stanie
Alabama. [ potrzebne cytowanie ]
Luizjana rozpoznaje plemię Choctaw-Apache z Ebarb ,
Clifton Choctaw i Louisiana Choctaw. [152]
W spisie powszechnym 2010
W amerykańskim spisie ludności z 2010 r. były osoby,
które zidentyfikowały się jako Choctaw, mieszkające w
każdym stanie Unii. [153] Stanami z największą
populacją Choctaw były:
Oklahoma - 79 006
Teksas - 24 024
Kalifornia - 23 403
Missisipi - 9260
Arkansas - 4840
Alabama - 4513
Kultura
Główny artykuł: Kultura Czoctawu
Tullockchishko (Pije Sok z Kamieni) był największym z
graczy w stickball Czoctaw w 1834 roku.
Uważa się, że lud Choctaw zjednoczył się w XVII
wieku, być może z ludów z Alabamy i kultury
Plaquemine. Ich kultura nadal ewoluowała na południowym
wschodzie. Choctaw ćwiczył spłaszczanie głowy jako
rytualną ozdobę dla swoich ludzi, ale praktyka ta
ostatecznie wypadła z łask. Niektóre z ich
społeczności miały rozległy handel i kontakty z
Europejczykami, w tym ludzie z Hiszpanii , Francji i
Anglii, również bardzo go ukształtowali. Po utworzeniu
Stanów Zjednoczonych, a ich osadnicy zaczęli przenosić
się na południowy wschód, Choctaw znaleźli się
wśród pięciu cywilizowanych plemion, które przyjęły
niektóre z ich sposobów. Przeszli na metody uprawy
yeoman i zaakceptowaliEuropejscy Amerykanie i
Afroamerykanie do ich społeczeństwa. W środku lata
Mississippi Band of Choctaw Indian świętuje swoją
tradycyjną kulturę podczas Choctaw Indian Fair z grami
w piłkę, tańcami, gotowaniem i rozrywką. [154]
Klany
W Choctaws były dwa odrębne ugrupowania : Imoklashas
(starsi) i Inhulalatas (młodzież). Każde ugrupowanie
miało kilka klanów lub Iskas ; szacuje się, że było
ich łącznie około 12 Isk. Ludzie mieli matrylinearny
system pokrewieństwa, z dziećmi urodzonymi w klanie lub
iska matki i odbierając im swój status społeczny. W
tym systemie ważne role odgrywali ich wujowie ze strony
matki. Tożsamość została ustanowiona najpierw przez
ugrupowanie i iska; tak więc Choctaw zidentyfikowany
najpierw jako Imoklasha lub Inhulata, a drugi jako
Choctaw. Dzieci należały do ??Iski matki. Oto kilka
głównych dzielnic: [155]
Okla Hannalli (mieszkańcy sześciu miast)
Okla Tannap (ludzie z drugiej strony)
Okla Fayala (ludzie szeroko rozproszeni)
Na początku lat trzydziestych antropolog John Swanton
napisał o Choctaw: "Istnieją tylko najsłabsze
ślady grup z prawdziwie totemicznymi oznaczeniami, a
występujące nazwy zwierząt i roślin wydają się nie
mieć konotacji totemicznej". [156] Swanton
napisał: " Adam Hodgson . powiedział. że wśród
Indian były plemiona lub rodziny, nieco podobne do
szkockich klanów; takie jak rodzina Panter, rodzina
ptaków, rodzina szopów, rodzina wilków ". [156]
Możliwe są następujące oznaczenia klanów
totemicznych: [156]
Wiatr
Niedźwiedź
Jeleń
Wilk
Pantera
Święty liść
Ptak
szop pracz
Langusta
Gry
Grawerowana muszla z czasów Missisipi odkryta w
Eddyville, Kentucky
Stickball Choctaw , najstarszy sport terenowy w Ameryce
Północnej, był również znany jako "młodszy
brat wojny" ze względu na swoją szorstkość i
zastąpienie wojny. [157] Kiedy pojawiły się spory
między społecznościami Choctaw, stickball zapewniał
cywilny sposób rozwiązywania problemów. W grach
stickball brałoby udział zaledwie dwudziestu lub nawet
300 graczy. Słupki bramek mogą znajdować się w
odległości od kilkuset stóp do kilku mil. Słupy
bramkowe czasami znajdowały się w wiosce każdej
drużyny przeciwnej. Jezuita ksiądz odwołuje stickball
w 1729 roku, a George Catlin malowany przedmiot. Zespół
Indian Choctaw z Mississippi nadal uprawia ten sport.
Chunkey był grą wykorzystującą dysk w kształcie
kamienia o długości około 1-2 cali. [84] : 155 Gracze
rzucali dysk w dół korytarza o długości 200 stóp (61
m), aby mógł przetoczyć się obok graczy z dużą
prędkością. Gdy dysk toczył się korytarzem, gracze
rzucali w niego drewnianymi wałami. Celem gry było
uderzenie w dysk lub uniemożliwienie trafienia go
przeciwnikom. [84] : 155
Inne gry obejmowały używanie kukurydzy, trzciny i
mokasynów. [158] W grze kukurydzianej używano od
pięciu do siedmiu ziaren kukurydzy. Jedna strona była
poczerniała, a druga biała. Gracze zdobywali punkty na
podstawie każdego koloru. Jeden punkt przyznano stronie
czarnej i 5-7 punktów stronie białej. Zwykle było
tylko dwóch graczy. [158]
Język
Główny artykuł: język choctaw
Współczesne rozmieszczenie geograficzne języka
choctaw.
Język choctaw jest członkiem rodziny muskogean i był
dobrze znany wśród ludzi z pogranicza, takich jak
Andrew Jackson i William Henry Harrison na początku XIX
wieku. Język jest blisko spokrewniony z Chickasaw , a
niektórzy językoznawcy uważają te dwa dialekty za
jeden język. Język choctaw jest esencją kultury,
tradycji i tożsamości plemiennej. [159] Wielu
dorosłych Choctaw nauczyło się mówić w tym języku
zanim zaczęli mówić po angielsku. Język jest
częścią codziennego życia w rezerwacie Mississippi
Choctaw. Poniższa tabela jest przykładem tekstu Choctaw
i jego tłumaczenia:
Chata Anumpa : Hattak yuka keyu hok?tto yakohmit itibach,
gruby hieli k?t, nan isht imai, lhpiesa atokm?t
itilawashke; yohmi ha hattak nana hohkia, keyukm?t
kanohmi hohkia okla moma nana isht celem ai?lhpiesa,
micha isht aimai?lhtoba he aima ka kanohmi bano hosh isht
ik imai?lhpieso kashke. Amba moma k?t nana isht imachukma
chi ho tuks?li hokmakashke. [160]
Język angielski : że wszyscy wolni ludzie, kiedy
tworzą specjalny układ, mają równe prawa i że żaden
człowiek ani grupa ludzi nie ma prawa do wyłącznego,
oddzielnego uposażenia publicznego lub przywilejów od
społeczności, ale z uwzględnieniem usług publicznych.
[160]
Religia
Główny artykuł: mitologia Czoctaw
Choctaw wierzyli w dobrego i złego ducha. Mogli być
czcicielami słońca lub Hushtahli . Historyk John
Swanton napisał:
[T]e Choctaws w starożytności uważali słońce za
bóstwo. słońcu przypisywano moc życia i śmierci.
Przedstawiano go jako patrzącego w dół na ziemię i
tak długo, jak patrzył na kogokolwiek, osoba ta była
bezpieczna. Ogień, jako najbardziej uderzająca
reprezentacja słońca, był uważany za posiadający
inteligencję i jako działając w zgodzie ze słońcem.
[mając] stały stosunek ze słońcem. [84]
Słowo nanpisa (ten, który widzi) wyraża szacunek,
jakim Choctaw darzył słońce. [161]
Antropolog teoretyzuje, że przodkowie Choctaw z
Missisipi umieścili słońce w centrum swojego systemu
kosmologicznego. Choctawowie z połowy XVIII wieku
postrzegali słońce jako istotę obdarzoną życiem. Na
przykład dyplomaci z Czoctawu przemawiali tylko w
słoneczne dni. Jeśli dzień konferencji był pochmurny
lub deszczowy, Choctaws odkładali spotkanie do powrotu
słońca, zwykle pod pretekstem, że potrzebują więcej
czasu na omówienie szczegółów. Wierzyli, że słońce
zapewniło szczerość wszystkich rozmów. Słońce jako
symbol wielkiej mocy i czci jest głównym składnikiem
kultur południowo-wschodnich Indii.
- Greg O'Brien, Choctaws w epoce rewolucji, 1750-1830
[46]
Prorocy Czoctaw byli znani z tego, że zwracali się do
słońca. John Swanton napisał: "stary Choctaw
poinformował Wrighta, że ??przed przybyciem misjonarzy
nie mieli pojęcia o modlitwie. przyzwyczajony do
zwracania się do słońca." [84]
Tradycyjna odzież
Grupa Mississippi Choctaw w tradycyjnym stroju, ok. 1930
r. 1908.
Kolorowe sukienki noszone przez dzisiejszy Choctaw są
szyte ręcznie. Opierają się na projektach swoich
przodków, którzy do swoich potrzeb dostosowali
XIX-wieczne europejsko-amerykańskie style. Dziś wielu
Choctaw nosi takie tradycyjne stroje głównie na
specjalne okazje. Starsi Choctaw, zwłaszcza kobiety,
codziennie ubierają się w swoje tradycyjne stroje.
Suknie Choctaw są obszyte pełnym diamentem, pół
diamentem lub kółkiem i krzyżykami, które
reprezentują kije do stickball. [162]
Gospodarka komunalna
Wczesne gminy Choctaw pracowały wspólnie i dzieliły
się zbiorami. [163] [164] Mieli trudności ze
zrozumieniem, dlaczego angielscy osadnicy pozwalali, aby
ich biedni cierpieli głód. [165] W Irlandii hojność
narodu Choctaw podczas Wielkiego Głodu w połowie
dziewiętnastego wieku jest pamiętana do dziś, a
ostatnio została naznaczona rzeźbą "Spokrewne
duchy" w parku w Midleton w Cork. [166] [167]
Traktaty
Główny artykuł: Lista traktatów Czoctaw
Ziemia była najcenniejszym majątkiem, który rdzenni
Amerykanie mieli w zbiorowym zarządzaniu. Stany
Zjednoczone systematycznie pozyskiwały ziemię Choctaw
pod konwencjonalne europejsko-amerykańskie osadnictwo
poprzez traktaty, ustawodawstwo i groźby wojny. Chociaż
Choctaw zawarli traktaty z Wielką Brytanią, Francją,
Hiszpanią i Skonfederowanymi Stanami Ameryki; naród
podpisał tylko dziewięć traktatów ze Stanami
Zjednoczonymi. [168] Niektóre traktaty, które Stany
Zjednoczone zawarły z innymi narodami, takie jak Traktat
z San Lorenzo , pośrednio wpłynęły na Choctaw.
Rezerwacje
Rezerwacje można znaleźć w Luizjanie ( Jena Band of
Choctaw Indians ), Mississippi ( Mississippi Band of
Choctaw Indians ) i Oklahomie ( Choctaw Nation of
Oklahoma ). Zastrzeżenie Oklahoma jest określone w
traktacie. Inne skupiska ludności można znaleźć w
całych Stanach Zjednoczonych.
|