Wodzowie Indian - Dotknij Chmur (Touch the Clouds) 1838-1905

Dotknij Chmur
(Touch the Clouds, 1838-1905)

Dotknij chmur

(Ma?píya Ičá?tagya lub Ma?píya Íyapat'o) (ok. 1838 - 5 września 1905) był wodzem Miniconjou Teton Lakota (znanego również jako Sioux), znanym ze swojej odwagi i umiejętności w walce, siły fizycznej i dyplomacji w doradztwie. Najmłodszy syn Lone Horn, był bratem Spotted Elk, Frog i Roman Nose.

Istnieją dowody sugerujące, że był kuzynem Crazy Horse (Szalonego Konia)

Kiedy w połowie lat 70. XIX wieku zespół Wakpokinyan Touch the Clouds rozpadł się, zespół udał się do Cheyenne River Agency. Przejął przywództwo nad zespołem w 1875 roku po śmierci ojca i zachował przywództwo w początkowym okresie Wielkiej Wojny Siuksów w latach 1876-77 . Po bitwie nad Little Bighorn zabrał zespół na północ, ostatecznie poddając się w Spotted Tail Agency , gdzie zaciągnął się do Indian Scouts. Jednak niedługo po tym, jak był obecny przy śmierci Crazy Horse, Touch the Clouds przeniósł się ze swoim zespołem z powrotem do Cheyenne River Agency.

Touch the Clouds został jednym z nowych przywódców Minneconjou w Cheyenne River Agency w 1881 r. i piastował to stanowisko aż do śmierci 5 września 1905 r. Po jego śmierci obowiązki nowego wodza przejął jego syn, Amos Charging First.

Zdjęcie autorstwa Jamesa H. Hamiltona, zrobione w Spotted Tail Agency w Nebrasce jesienią 1877 r.

Droga do przywództwa

Urodzony między 1837 a 1839 rokiem Touch the Clouds był najmłodszym synem wpływowego wodza Lone Horna, lidera bandy Minneconjou zwanej Wakpokinyan ( Muchy wzdłuż strumienia). Touch the Clouds był znany ze swojego wzrostu i wielkiej siły, do czego nawiązuje jego imię. Porucznik Henry R. Lemly, który poznał Touch the Clouds w 1877 roku, opisał go jako Minneconjou "o wspaniałej budowie ciała, mierzącego 6 stóp i 9 cali w mokasynach i bez uncji nadmiaru ciała, ważącego 300 funtów".

Kiedy Touch the Clouds osiągnął trzydziestkę, zyskał szacunek swoich rówieśników i został wybrany na przywódcę jednego z plemiennych stowarzyszeń wojowników W tej roli często przewodził oddziałom wojennym przeciwko wrogim plemionom. White Bull później wspominał zdarzenie z 1872 roku, kiedy Touch the Clouds przewodził grupie konnej, ale postanowił zawrócić, gdy odkrył, że są znacznie mniej liczni od Crow

Kryzys związany ze wzrastającą obecnością Europejczyków i Amerykanów na północnych Wielkich Równinach spowodował narastające niezgody wśród różnych grup Lakotów, którzy debatowali nad tym, co zrobić. Wakpokinyan najwyraźniej się podzielili, a część grupy (w tym Touch the Clouds) udała się do Cheyenne River Agency nad rzeką Missouri . Część dowodzona przez Lame Deera postanowiła pozostać na zewnątrz. Lone Horn walczył o utrzymanie dialogu między różnymi frakcjami Minneconjou i ich krewnymi, co było częścią jego długiej historii jako dyplomaty Lakotów. Po śmierci Lone Horna w 1875 r. płaszcz przywództwa przypadł jego synowi, gdy armia amerykańska rozpoczynała kampanię przeciwko niepodlegającym traktatowi grupom Czejenów i Lakotów.

Wielka Wojna Siuksów 1876-77

Na początku Wielkiej Wojny Siuksów w latach 1876-77 Touch the Clouds przebywał ze swoją grupą w Cheyenne River Agency przez całe lato. Niedługo po tym, jak wiadomość o porażce Custera nad Little Bighorn dotarła do rezerwatu, Touch the Clouds błagał oficerów armii na pobliskim posterunku: "Zmiłuj się nad nami. Nie karz nas wszystkich, ponieważ niektórzy z nas walczyli, gdy musieliśmy". ^[ 6 ] Wierząc, że grupy agencji wspierają "wrogów", armia przygotowała się do rozbrojenia przyjaznych Lakotów i skonfiskowania ich kucyków. Pod koniec września 1876 roku, podejrzewając intencje armii, Touch the Clouds poprowadził ucieczkę Minneconjou i Sans Arc , którzy uciekli z agencji, porzucając swoje słupy wydmowe i inne dobra w pośpiechu ucieczki na północ.

Przybycie tych uchodźców, w tym Touch the Clouds, Roman Nose, Bull Eagle, Spotted Elk i innych naczelników, wprowadziło bardziej umiarkowany element do przywództwa północnych wiosek. W październiku 1876 r. połączone siły walczyły z wojskami w kilku potyczkach wzdłuż nowej drogi do Tongue River Cantonment. Po tym, jak Crazy Horse i Sitting Bull odeszli ze swoimi bandami, przedstawiciele Minneconjou spotkali się z pułkownikiem Nelsonem Milesem, aby omówić możliwość poddania się. W lutym 1877 r. Touch the Clouds obozował w pobliżu Short Pine Hills nad rzeką Little Missouri z około 60 lub 70 domkami. Tutaj spotkał słynnego przywódcę Brulé , Spotted Tail , na pięciodniowej radzie. Zgodził się zabrać swoją bandę, aby poddać się w Spotted Tail Agency w północno-zachodniej Nebrasce . Przybyli 14 kwietnia 1877 r., a Touch the Clouds był pierwszym, który ruszył naprzód. "Odkładam tę broń" - oznajmił wszystkim, którzy mogli go słyszeć - "jako znak poddania się gen. Crookowi , któremu pragnę się poddać".

Dotknij chmur (siedzi po lewej w wojennym nakryciu głowy, zdjęcie zrobione jesienią 1877 r. podczas wizyty w Waszyngtonie, gdzie jako delegat spotkał się z prezydentem Hayesem.

W kolejnych miesiącach Touch the Clouds i Minneconjou żyli spokojnie w agencji Spotted Tail. Tłumacz w Spotted Tail, Louis Bordeaux, opisał przywódcę Minneconjou jako "honorowego i pokojowo nastawionego Indianina, człowieka o dobrym charakterze, bardzo dobrego człowieka, który potępiał wrogość i był mediatorem". ^[ 8 ] Armia przekonała go do zaciągnięcia się do Indian Scouts. Touch the Clouds służył jako pierwszy sierżant w Kompanii E.

Relacje Touch the Clouds z urzędnikami armii pogorszyły się pod koniec sierpnia 1877 r., gdy on i Crazy Horse zostali poproszeni o poprowadzenie zwiadowców na północ, aby walczyć z wodzem Josephem i Nez Perce . ^[ 9 ] Cztery dni później armia próbowała aresztować Crazy Horse'a, ale ten wymknął się do Spotted Tail Agency. Touch the Clouds towarzyszył swojemu przyjacielowi w drodze powrotnej do Camp Robinson , gdzie Crazy Horse został śmiertelnie ugodzony bagnetem, gdy żołnierze armii próbowali zmusić go do wejścia do wartowni. Touch the Clouds pozwolono pozostać z Crazy Horse'em tej nocy, aż do śmierci Oglala. Kładąc rękę na piersi Crazy Horse'a, Touch the Clouds powiedział: "To dobrze: szukał śmierci i ona nadeszła". ^[ 10 ] Touch the Clouds udał się do Waszyngtonu jako delegat w następnym miesiącu.

W październiku 1877 r. agencje Red Cloud i Spotted Tail zostały przeniesione nad rzekę Missouri , w tym czasie Touch the Clouds i jego zespół dołączyli do Oglala. Wiele północnych zespołów, które poddały się poprzedniej wiosny, oderwało się. Udali się na północ, aby dołączyć do Siedzącego Byka w Kanadzie, gdzie udał się po bitwie pod Little Bighorn . ^[ 11 ] Touch the Clouds był w stanie utrzymać większość swojego zespołu w spokoju i uniemożliwić im odejście. Poprosił o przeniesienie ich z powrotem do domu do Cheyenne River Agency. Dr James Irwin, agent w Red Cloud, poparł przeniesienie. Zauważył, że Touch the Clouds był "bardzo posłuszny i uporządkowany podczas pobytu u mnie i wraz ze swoim zespołem pozostał, gdy wszyscy inni stąd odeszli". ^[ 12 ]

Rezerwat Rzeki Cheyenne

Touch the Clouds i jego zespół w końcu powrócili w lutym 1878 r. do rezerwatu Cheyenne River w centralnej Dakocie Południowej. Mieszkał tam do końca życia. ^[ 13 ] Wiosną 1882 r. ostatnie pozostałe zespoły Minneconjou powróciły do ??Cheyenne River, jednocząc plemię po raz pierwszy od kilku dekad. W tym czasie żyło już tylko trzech z sześciu tradycyjnych wodzów plemienia. W 1882 r. Minneconjou zatwierdzili lub wyznaczyli nowych przywódców, aby wypełnić wakaty. Touch the Clouds został zatwierdzony jako "nosiciel koszuli", aby objąć stanowisko swojego zmarłego ojca. Inni nowi wybrani przywódcy to White Bull , Big Crow, White Swan i Touch the Bear. Podczas ceremonii nowi przywódcy zaśpiewali następującą piosenkę: "Trudno być wodzem; Ale robię, co w mojej mocy, aby być wodzem".

W 1898 roku Touch the Clouds udał się do Omaha w Nebrasce w ramach Trans-Mississippi and International Exposition, gdzie został sfotografowany przez Franka A. Rineharta.

Touch the Clouds pozostał aktywnym orędownikiem swojego ludu do końca życia. W 1884 r. pastor Addison Foster odwiedził rezerwat Cheyenne River. Po nabożeństwie kościelnym Touch the Clouds pozostał, "by powiedzieć, że czuje wagę tej nowej drogi i że życzy sobie i swojemu ludowi szkół i kościołów". ^[ 16 ] Zmarł 5 września 1905 r. nad rzeką Cherry Creek w Dakocie Południowej .

Touch the Clouds był żonaty co najmniej dwa razy. Miał kilka córek i co najmniej jednego syna. Jego najstarszy syn, Amos Charging First, odziedziczył po ojcu stanowisko przywódcy społeczności, kolejnego w dynastii naczelników Minneconjou, zaczynając od wielkiego Lone Horn