ODAWA (Ottawa)

Inne artykuły z Wikipedii: / Geografia (rozmieszczenie) Indian USA / Historia Indian USA / Kultura i religia Indian USA / Wojny Indian USA /

Indianie w podziale na plemiona : (w budowie)
Plemiona Najważniejsze: / APACZE, (Chiricahua, Jicarilla, Lipan, Mescalero, Plains (Kiowa) Apacze, Apache Zachodni) / KOMANCZE / SIUKSOWIE, (Lakota, Dakota, Nakota) /

Inne Plemiona: Ute / Yavapai / Cheyenne (Czejenowie) / Kiowa / Havasupai / Hopi / Zuni / Navajos (Nawahowie) / Papagos (Tohono O'odham) / Walapai (Hualapai) / Yuma (Quechan) / Mohave / Ludy Pueblo / Wichita / Querecho (Apache) / Pima (Akimel O'odham) / Yaqui / Maricopa / Osage / Tonkawa / Karankawa / Jumanos / Caddo / Coahuiltecan / Delaware (Lenni Lenape)/ Shawnee (Szawanezi) / Pawnee / Arapaho / Crow (Absaroka) / Shoshone (Snake, Northern Paiute, Bannock)/ Blackfeet / Flathead (Salish) / Nez Perce / Arikara / Gros Ventre / Assiniboine / Plains Cree / Ponca / Iowa / Kaw (Kansa) / Modoc / Sac and Fox / Omaha / Oto (Otoe) / Mandan / Hidatsa / Cayuse / Cherokee (Czirokezi) / Algonquian / FIVE CIVILIZED TRIBES, (Chickasaw, Choctaw, Muscogee (Creek), Cherokee (Czirokezi), Seminole) / IROQUOIS, (Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, Seneca) / COUNCIL OF THREE FIRES ((Rada Trzech Ognisk), Ojibwe (Chippewa), Odawa (Ottawa), Potawatomi) / Quapaw / Winnebago (Ho-Chunk) / Konfederacja Illinois (Kaskaskia, Peoria) / Missouria / Miami (Piankashaw, Wea) / Powhatan / Pequot /

Odawa (też Ottawa lub Odaawaa / o? d ?? w ? / ), który ma znaczyć "przedsiębiorców", są Pozyskanie amerykańska grupa etniczna, którzy zamieszkują głównie grunty w Eastern Woodlands regionu, powszechnie znany jako północno Stanach Zjednoczonych i południowo-wschodnia Kanada . Od dawna mają terytorium, które przekracza obecną granicę między tymi dwoma krajami, i są federalnie uznawane za plemiona rdzennych Amerykanów w Stanach Zjednoczonych i mają wiele uznanych zespołów First Nations w Kanadzie. Należą do Anishinaabeg , spokrewnionych, ale różniących się od ludów Ojibwe i Potawatomi .

Po migracji ze wschodniego wybrzeża w czasach starożytnych, osiedlili się na wyspie Manitoulin , w pobliżu północnych brzegów jeziora Huron , i na półwyspie Bruce w dzisiejszej prowincji Ontario w Kanadzie. Uważali to za swoją pierwotną ojczyznę. Po XVII wieku osiedlili się również wzdłuż rzeki Ottawa , w dzisiejszych stanach Michigan i Wisconsin, a także na środkowym zachodzie na południe od Wielkich Jezior w Stanach Zjednoczonych. [3] W XXI wieku w Ontario, Michigan i Oklahomie (dawne Terytorium Indyjskie w Stanach Zjednoczonych) mieszka około 15 000 Odawów .

Ottawa dialekt jest częścią rodziny językowej algonkin . Ta duża rodzina ma wiele mniejszych grup plemiennych lub "zespołów", powszechnie nazywanych "plemieniem" w Stanach Zjednoczonych i "pierwszym narodem" w Kanadzie. Ich język jest uważany za odmienny dialekt Ojibwe , charakteryzujący się częstymi omdleniami .


Obszary grupy Odawa.


Zawartość
1 Nazwa plemienia
2 Język
3 Wczesna historia
3.1 Historie ustne i wczesne zapisane historie
3.2 Handel futrami
3,3 Wojny i uchodźcy
3.3.1 Nalot na Pickawillany
3.4 Traktaty i przeprowadzki
4 Współczesna historia
5 Znane wioski
5.1 Dawne wsie nie w rezerwatach/rezerwatach
5.2 Dawne rezerwaty/rezerwaty i ich wioski
5,3 Aktualne rezerwaty/rezerwaty i powiązane wsie
6 Rządy
6,1 Uznane/statusowe rządy Odawy
6,2 Inne uznane/statusowe rządy ze znaczącymi populacjami Odawa
6,3 Nieuznane/nieuznawane rządy Odawy
7 Znani ludzie z Odawy
8 Zobacz też
9 Bibliografia
10 Dalsze czytanie
11 Zewnętrzne linki
12 Oficjalne strony plemienne
Nazwa plemienia
Odawaa (synkopowany jako Daawaa , uważa się, że pochodzi od słowa Anishinaabe adaawe , co oznacza "handlować" lub "kupować i sprzedawać"); termin ten jest wspólny dla Cree , Algonquin , Nipissing , Montagnais , Odawa i Ojibwe. Potawatomi pisownia Odawa i angielskiej pochodna "Ottawa" są także wspólne. Anishinaabe słowo "tych ludzi, którzy handlują lub kupować i sprzedawać" to Wadaawewinini (Wag). Ks. Frederic Baraga , katolicki misjonarz w Michigan, przetłumaczył to i zapisał w swoim Słowniku języka otchipwe.jako "Watawawininiwok", zauważając, że oznaczało to "ludzi sitowia", kojarzonego z wieloma sitowie w rzece Ottawa . [5] Ale to zapisane znaczenie jest bardziej odpowiednio kojarzone z Matawackariniwak, historycznym zespołem Algonquin, który żył wzdłuż rzeki Ottawa. Jedynym amerykańskim plemieniem, jakim jest Odawa, jest Little Traverse Bay Band Indian Odawa , reszta uważana jest za Ottawę.

Ich sąsiedzi używali nazwy "Kupiec" do nazwy Odawa, ponieważ we wczesnych tradycyjnych czasach, a także we wczesnym okresie kontaktów europejskich, byli znani jako międzyplemienni handlarze i handlarze wymiennymi. [6] Odawowie byli opisywani jako sprzedający "głównie mąkę kukurydzianą , olej słonecznikowy , futra i skóry , dywany i maty , tytoń oraz lecznicze korzenie i zioła ". [7] [8]

Nazwa Odawa w angielskiej transkrypcji jest źródłem nazw miejscowości Ottawa , Ontario i Ottawa River . Ojczyste terytorium Odawy w czasie wczesnych kontaktów europejskich, ale nie ich strefa handlowa, znajdowało się daleko na zachód od miasta i rzeki nazwanej ich imieniem. Ottawa w stanie Ohio to siedziba hrabstwa Putnam , założona w miejscu ostatniego rezerwatu Ottawa w stanie Ohio.

Język
Główny artykuł: dialekt ottawski
Dialekt odawa jest uważany za jeden z kilku rozbieżnych dialektów grupy językowej Ojibwe , znany z częstego omdlenia . W języku odawa , ogólna grupa językowa jest znana jako Nishnabemwin , podczas gdy język odawa nazywa się daawaamwin . Spośród szacunkowych 5000 etnicznych Odawów i dodatkowych 10 000 osób z pewnym pochodzeniem z Odawa, na początku XXI wieku około 500 osób w Ontario i Michigan posługuje się tym językiem. Ottawa Tribe of Oklahoma posiada trzy biegle głośniki. [9]

Wczesna historia
Historie ustne i wczesne nagrane historie

Szkic z połowy XVIII wieku przedstawiający rodzinę Odawów autorstwa brytyjskiego żołnierza George'a Townshenda .
Zgodnie z tradycją Anishinaabeg i zapisami z Wiigwaasabak (zwoje z kory brzozowej), lud Odawa pochodził ze wschodnich obszarów Ameryki Północnej, czyli Wyspy Żółwi , oraz ze wschodniego wybrzeża (gdzie jest wiele ludów posługujących się językiem algonkińskim). Kierowane przez miigis (świecące istoty), ludy Anishinaabe przeniosły się w głąb lądu wzdłuż rzeki Świętego Wawrzyńca . W "trzecim miejscu zatrzymania" w pobliżu dzisiejszego Detroit w stanie Michigan, południowa grupa Anishinaabeg podzieliła się na trzy grupy: Ojibwe, Odawa i Potawatomi. [10]

Istnieją archeologiczne dowody na to, że lud Saugeen Complex , grupa pod wpływem Hopewell , która znajdowała się na Półwyspie Bruce w okresie Middle Woodland, mogła ewoluować w lud Odawa. Tradycja Hopewell była szeroko rozbudowaną siecią handlową działającą od około 200 roku p.n.e. do 500 r. n.e. Niektóre z tych ludów budowały kopce ziemne do pochówków, praktyka ta zakończyła się około 250 roku n.e. [11] Kopce Saugeen nie zostały odkopane.

Odawa wraz z Ojibwe i Potawatomi, były częścią długoterminowego tribal przymierze o nazwie Rada Trzech Ognisk , [12] , który walczył z Iroquois Konfederacji i ludzi Dakota . W 1615 roku francuski podróżnik Samuel de Champlain spotkał 300 ludzi z narodu, który, jak powiedział, "nazywamy les cheueux releuez " (współczesny francuski: cheveux relevés (włosy uniesione, podniesione, zwinięte)) w pobliżu rzeki Frenchusta. Spośród nich powiedział: "Ich ramiona składały się tylko z łuku i strzał, puklerza z gotowanej skóry i maczugi. Nie nosili zamków, ich ciała były wytatuowane na wiele sposobów i wzorów, mieli pomalowane twarze i przekłute nosy. " [7] W 1616 Champlain opuścił wioski Huron i odwiedził "Cheueux releuez", którzy mieszkali na zachód od ziem Konfederacji Huron . [10]

Jezuita Relations od 1667 raportu trzy plemiona żyjące w tym samym mieście: the Odawa The Kiskakon Odawa i Sinago Odawa. Wszystkie trzy plemiona mówiły tym samym językiem. [13]

Handel futrami
Ze względu na rozległą sieć handlową utrzymywaną przez Odawę, wiele narodów Ameryki Północnej stało się znanych dzięki imionom używanym przez ich partnerów handlowych, a nie własnym imionom (endonimom). Na przykład te egzonimy obejmują Winnebago (od Wiinibiigoo ) dla Ho-Chunk i Sioux (od Naadawensiw ) dla Dakoty. Od początku kolonii Nowej Francji Odawa stała się tak ważna dla Francuzów i Kanadyjczyków w handlu futrami, że przed 1670 r. koloniści w Quebecu (wówczas zwanym Kanadą).) zwykle określał każdego mówiącego w języku algonkińskim z regionu Wielkich Jezior jako Odawa. W swoim własnym języku Odawa (podobnie jak Ojibwe) identyfikowali się jako Anishinaabe ( Neshnabek ), co oznacza "ludzie".

Najbardziej cenionym futrem był bóbr. Inne sprzedawane futra obejmowały jelenie, kuny, szopy, lisy, wydry i piżmaki. W zamian Odawowie otrzymali "siekierki, noże, czajniki, pułapki, igły, haczyki na ryby, tkaniny i koce, biżuterię i przedmioty dekoracyjne, a później broń palną i alkohol". [14] Aż do czasów Nicolasa Perrota Odawa mieli monopol na cały handel futrami, który przechodził przez Green Bay, Wisconsin lub Sault Ste. Marie, Michigan. Podobno "robili wszystko, co w ich mocy, aby wykorzystać" plemiona na tych terenach, "które nie używały czółna, wymieniając z nimi kawałki żelaza i stali oraz zużyte europejskie artykuły na ekstrawaganckie ilości futer". Na przykład, "Cree dały Ottawom 'wszystkie swoje bobrowe szaty za stare noże, tępe szydła, nędzne sieci i czajniki używane, dopóki nie przeszli przez służbę'" [15].

Wojny i uchodźcy

Odawa wojownik z klubu Gunstock wojennej .
Odawa toczyli spory i wojny z innymi plemionami, szczególnie o lukratywny handel futrami. Na przykład plemię toczyło niegdyś wojnę przeciwko Mascouten . W połowie XVII wieku Odawa sprzymierzyła się z innymi plemionami Algonquian wokół Wielkich Jezior przeciwko potężnemu Mohawkowi (dzisiejszego Nowego Jorku) i ich sojusznikom Irokezów w wojnach bobrowych . Tradycyjna równowaga sił w regionie została zniszczona przez wprowadzenie broni i innej broni w Europie, zmieniając ryzyko i korzyści gospodarcze. To zakłócenie wywołało nowe, katastrofalne, niezamierzone konsekwencje. Wszystkie ludy tubylcze po obu stronach zostały zniszczone lub zdziesiątkowane; niektóre grupy, takie jak Irokeska Erie, zostali eksterminowani jako plemiona. W połowie XVII wieku plemiona były bardziej dotknięte chorobami niż wojnami. Nie posiadając nabytej odporności na nowe europejskie choroby zakaźne, cierpieli z powodu epidemii z dużą liczbą ofiar śmiertelnych.

W 1701 francuscy koloniści zbudowali Fort Detroit i założyli punkt handlowy. Wielu Odawów przeniosło się tam ze swojej tradycyjnej ojczyzny wyspy Manitoulin w pobliżu półwyspu Bruce [10], a Wyandot (Huron) również przeniósł się w pobliżu poczty. Niektórzy Odawowie osiedlili się już w północnym Michigan na Dolnym Półwyspie, a więcej grup założyło wioski wokół i na południe od Detroit. Ich obszar rozciągał się na dzisiejsze Ohio.

Wraz z przemieszczaniem się plemion w związku z działaniami wojennymi i wkraczaniem kolonialnym, plemiona osiedliły się mniej więcej w następujący sposób: "Wciśnięte między Francuzów na północy i zachodzie a Anglików na południu i wschodzie, Miami osiedliło się w teraźniejszości. Day Indiana i zachodnie Ohio; Ottawa osiedlili się w północno-zachodnim Ohio wzdłuż rzek Maumee, Auglaize i Blanchard; Wyandot osiedlili się w Centralnym Ohio; Shawnee w południowo-zachodnim Ohio; a Delaware (Lenape) w południowo-wschodnim i wschodnim Ohio. [16]

W połowie XVIII wieku Odawa sprzymierzyła się ze swoimi francuskimi partnerami handlowymi przeciwko Brytyjczykom w wojnie siedmioletniej , znanej jako wojna francusko-indyjska w koloniach północnoamerykańskich. Robili naloty na anglo-amerykańskich kolonistów. Znany wódz Odawy, Pontiac [17] , według historycznych doniesień, urodził się u zbiegu rzek Maumee i Auglaize, gdzie później rozwinęło się współczesne Defiance w stanie Ohio . W 1763, po tym, jak Brytyjczycy pokonali Francję, Pontiac poprowadził bunt przeciwko Brytyjczykom , ale nie był w stanie zapobiec kolonizacji przez Brytyjczyków w regionie. [18]

Dziesięć lat później wódz Egushawa (pisany również jako Agushawa), który miał wioskę u ujścia rzeki Maumee nad jeziorem Erie, gdzie później rozwinęło się Toledo, poprowadził Odawę jako sojusznik Brytyjczyków w amerykańskiej wojnie o niepodległość . Miał nadzieję, że skorzysta na ich wsparciu, aby wykluczyć europejsko-amerykańskich kolonistów ze swojego terytorium w północno-zachodnim Ohio i południowym Michigan. [19] Klęska Brytyjczyków przez Stany Zjednoczone miała dalekosiężny wpływ na sprzymierzone z Brytyjczykami plemiona Indian amerykańskich/pierwszych Narodów, ponieważ wiele z nich zostało zmuszonych do oddania swojej ziemi Stanom Zjednoczonym.

Po wojnie o niepodległość, w latach 90. XVIII wieku, Egushawa wraz z licznymi członkami innych plemion regionalnych, w tym Wyandot i Rada Trzech Ogni, Shawnee, Lenape i Mingo, walczyła ze Stanami Zjednoczonymi w serii bitew i kampanii w tym, co stało się znany jako wojna z Indianami północno-zachodnimi . Indianie mieli nadzieję odeprzeć europejsko-amerykańskich pionierów przybywających na zachód od Appalachów, ale w końcu zostali pokonani. [19] W kampanii w 1794 r. Anthony Wayne zbudował ciąg fortów w górnym zlewni rzeki Maumee , w tym Fort Defiance, po drugiej stronie rzeki od miejsca narodzin Pontiaca. Chociaż Brytyjczycy zachęcali do tego wysiłku, nie chcieli ponownie dać się wciągnąć w otwarty konflikt ze Stanami Zjednoczonymi i wycofali się z oferowania bezpośredniego wsparcia rdzennym Amerykanom. Armia Wayne'a pokonała kilkuset członków konfederacji indyjskiej w bitwie pod Fallen Timbers , w pobliżu przyszłego miejsca Maumee w stanie Ohio i około 11 mil w górę rzeki od dzisiejszego Toledo .

Najazd na Pickawillany
Zimą 1751-1752 Charles Langlade zaczął gromadzić oddział wojenny wojowników Odawa, Potawatomi i Ojibwe, którzy udali się do Pickawillany . Zaatakowali wioskę w godzinach porannych 21 czerwca 1752 roku, zabili trzynastu mężczyzn z Miami i schwytali pięciu angielskich handlarzy. Miami próbowało wynegocjować warunki poddania się w liczbie zaledwie dwudziestu wojowników, a Langlade obiecał, że pozwoli ludziom z Miami wrócić do domu, jeśli przekażą Anglików. Miami wysłało tylko trzech z pięciu Anglików. Kiedy Anglicy dotarli do linii Langlade'a, jeden z jego ludzi zadźgał jednego z Anglików na śmierć, oskalpował go, wyrwał mu serce i zjadł na oczach ludzi z Miami. Ludzie Langlade'a następnie schwytali szefa Miami Memeskia, a on został zabity, ugotowany i zjedzony na oczach swoich ludzi z Miami. Następnie Odawa uwolnili kobiety z Miami i wyjechali do Detroit z czterema schwytanymi Anglikami i towarami handlowymi o wartości ponad 300 000 dolarów (w dzisiejszych dolarach). To zwycięstwo nad Anglikami doprowadziło do wojny francusko-indyjskiej i przyczyniło się do wojny siedmioletniej . [20]

Traktaty i usunięcia
W 1795 roku, na mocy traktatu z Greenville , Odawa i inni członkowie Konfederacji Zachodniej odstąpili całe Ohio z wyjątkiem obszaru północno-zachodniego. Była to część obszaru kontrolowanego przez Detroit Odawa.

W 1807 r. Detroit Odawa dołączył do trzech innych plemion, ludu Ojibwe, Potawatomi i Wyandot , podpisując traktat z Detroit pod naciskiem Stanów Zjednoczonych. Porozumienie między plemionami a Williamem Hullem , reprezentującym Terytorium Michigan , dało Stanom Zjednoczonym dużą część dzisiejszego południowo - wschodniego stanu Michigan i część północno - zachodniego Ohio w pobliżu rzeki Maumee . Wiele zespołów z Odawy przeniosło się do północnego Michigan. Plemiona zachowały wspólną kontrolę nad stosunkowo małymi obszarami ziemi na terytorium rzeki Maumee. [21] Bandy Odawy zajmowały tereny znane jako Roche de Boeuf, [22]i Wolf Rapids na górnej rzece Maumee. [23]

W 1817 r., w pierwszym traktacie dotyczącym cesji gruntów po wojnie z 1812 r., Ohio Odawa przekazali swoje ziemie, akceptując rezerwacje w Blanchard's Creek i Little Auglaize River (łącznie 34 mile kwadratowe). Były to tylko rezerwy, za które wypłacano im renty przez dziesięć lat. W miarę jak osadnicy europejsko-amerykańscy wkraczali na ten obszar, rosła presja na Odawę.

Po uchwaleniu ustawy Indian Removal Act z 1830 r. rząd USA zorganizował oddanie rezerwatów przez Odawa w 1831 r. Cztery następujące pasma ostatecznie zostały usunięte do obszarów Kansas: pasma Blanchard's Creek, Little Auglaize, Roche de Boeuf i Wolf Rapids . [23]

Historia współczesna
Oszacowano populację różnych grup Odawa. W 1906 r. Ojibwe i Odawa na Manitoulin i Cockburn Island liczyły 1497, z czego około połowa to Odawa. Było 197 Odawów wymienionych jako związanych ze szkołą Seneca w Oklahomie, gdzie niektórzy Odawa osiedlili się po wojnie secesyjnej. W 1900 roku w Michigan było 5587 rozproszonych Ojibwe i Odawa, z których około dwie trzecie to Odawa. [10]

Na początku XXI wieku całkowita liczba zarejestrowanych członków federalnie uznanego plemienia Ottawa of Oklahoma wynosiła około 4700. W Stanach Zjednoczonych jest około 10 000 Odawów, z czego większość w Michigan. Kolejnych kilka tysięcy mieszka w Ontario w Kanadzie.

Znane wioski
Oto lub były wsie Odawa:

Dawne wsie nie należące do rezerwatów/rezerwatów
Aegakotcheising
Wioska Agushawas
Anamiewatigong
Apontigoumy
Machonee
Menawzhetaunaung
Michilimackinac
Wioska Ogontza
Misja św. Szymona
Shabawywyagun
Wequetong
Dawne rezerwaty/rezerwaty i ich wioski
Pod koniec XVIII wieku Ottawa w Ohio koncentrowała się w północno-zachodnim obszarze wzdłuż rzeki Maumee (która ma ujście do jeziora Erie). Rezerwy i rezerwy poniżej wynikały z traktatu z Greenville (1795) i kolejnych . Są one wymienione przez Fredericka Webba Hodge'a w jego historii Indian amerykańskich na północ od Meksyku z 1910 roku . [24] Zobacz także Lee Sultzman, "Historia Ottawy" [23]

Auglaize Reserve , Ohio - Wioska Oquanoxy
Blanchard's Fork Reserve , Ohio - Lower Tawa Town , Upper Tawa Town
Rezerwat rzeki North Maumee , Ohio - Wioska Meshkemau, Wioska Wassonquet, Wioska Waugau
Obidgewong Reserve , Ontario - Obijewong , Ontario (położony 2,5 km (1,6 mil) na wschód od Evansville, Ontario )
Rezerwat Roche de Bouf , Ohio - Wioska Nawash, Wioska Tontaganie
South Maumee River Reserve , Ohio - 34-milowy rezerwat kwadratowy po południowej stronie rzeki. Wioska McCarty'ego ( "Tushquegan" ) była główną, położoną w pobliżu wyspy Presque. Ottokee i jego zespół mieszkali u ujścia rzeki Maumee; był synem Otussy i wnukiem wodza Pontiaca . Jego grupa była ostatnią z Odawów, która została przeniesiona z Ohio do Kansas w 1839 roku. [25]
Rezerwat Wolf Rapids , Ohio - Wioska Kinjoino ( "Anpatonajowin" ( Aabitanagaajiwan ))
Ottawas z Blanchard's Fork Indian Reservation , Kansas - Ottawa
Ottawas z rezerwatu Roche de Bouf i Wolf Rapids Indian , Kansas
Aktualne rezerwaty/rezerwaty i powiązane wsie
Grand Traverse Indian Reservation i Off-Reservation Trust Land , Michigan - Peshawbestown
Rezerwat Indian Little River , Michigan - Manistee , Muskegon
Rezerwat Indian Little Traverse Bay , Michigan ("Wequetonsing" ( Wiikwedoonsing )) - Charlevoix , Cross Village , Harbor Springs/L'Arbre Croche ("Waganakisi" ( Waaganaakizi )), Middle Village , Petoskey
Rezerwat Indian M'Chigeeng 22 , Ontario - M'Chigeeng (wcześniej znany jako "West Bay")
Ottawa OTSA , Oklahoma - Miami, Oklahoma
Rezerwat Indian Point Grondine , Ontario - Beaverstone
Sheshegwaning 20 Indian Reserve , Ontario - Sheshegwaning
Rezerwat Indian Walpole Island 46 , Ontario ( Bakejiwanong [ Bkejwanong ] ) - Foreplex , Myersville , Wallaceburg , Walpole Island , Williamsville
Wiikwemkoong Unced Reserve , Ontario - Buzwah , Kaboni , Maiangowi , Murray Hill , South Bay , Two O'Clock , Wabozominissing , Wikwemikong, Wikwemikonsing
Rezerwat Indian Zhiibaahaasing 19 , Ontario (wcześniej znany jako "Rezerwat Indian Cockburn Island 19")
Rezerwat Indian Zhiibaahaasing 19A , Ontario - Zhiibaahaasing